Отчёт

Концерт Dir en grey в Terminal 5

31/12/2008 2008-12-31 12:00:00 JaME Автор: Jess Перевод: lenin

Концерт Dir en grey в Terminal 5

Отчет о ньюйоркском концерте тура Dir en grey 'The Rose Trims Again'


© Free Will - Dir en grey - Kathy Chee
Несмотря на плохой прогноз погоды, моросящий дождь и холод фанаты все же отважились ночевать на улице перед Terminal 5 в Нью-Йорке, чтобы первыми увидеть Dir en grey. Прошло почти два года с момента последнего длительного тура в США, поклонники с удовольствием вспоминали те концерты, а тем временем казавшаяся бесконечной очередь все продолжала расти. К тому времени, когда открылись двери зала в 7 вечера, очередь уже выстроилась через улицу вдоль квартала и заворачивала за угол. Около 1000 людей зашли в клуб, некоторые старались протиснуться настолько близко к сцене, насколько можно, некоторые сразу же бросились к стойке с атрибутикой, чтобы купить хоть что-то до того, как все расхватают. По дороге к этим стойкам поклонники узнали, что у них есть уникальный шанс – если покупаешь новый альбом UROBOROS, то все пять участников лично его тебе подпишут после окончания концерта. Такую возможность никто не хотел упускать.

Сразу после восьми свет в зале погас. Зал наполнили крики из партера и балкона на втором этаже, когда на сцене появилась группа The Human Abstract. Послышались нежные звуки пианино с легкой барабанной партией, пока не ворвался мощный вокал. Сначала присутствующие начали кивать головой в такт как будто панк баллады, но где-то по середине песни зал встряхнуло, когда два гитариста группы и басист выскочили на сцену и устроили метал беспредел. Быстро мигающий свет показывал месиво на сцене, в котором мелькали разлетающиеся во все стороны дреды. Дав отмашку устроить мош и в зале, один спросил: «Вы готовы увидеть Dir en grey?! Что-то вы тихо! Вы готовы увидеть Dir en grey?!»

Напряжение в зале росло, пока все ждали, когда на сцене установят все оборудование Dir en grey. Фанаты не смогли сдержать своих криков, когда техперсонал делали свое делали и наконец-то настроили оборудование Dir en grey. Огромный баннер полностью закрывал заднюю стену сцены, и на нем были высвечены слова "DIR EN GREY TOUR 2008 The Rose Trims Again". Когда из колонок раздались звуки SA BIR, группа наконец-то вышла поодиночке друг за другом на сцену под крики зала.

Одетый в коричневый костюм Adidas Kyo залез на металлическую табуретку на переднем краю сцены, и группа открыла свой сет OBSCURE. Мошпит, который рассосался после окончания выступления The Human Abstract, образовался вновь, когда сцену залил красный свет. Акустика в зале была фантастической – инструменты и вокал звучали невероятно в любой точке.

Разогретые более ранней первой песней зрители завелись еще больше под DOZING GREEN. Когда начался первый куплет, рокочущий вокал Kyo усилил впечатление от концертного исполнения песни, когда к ним подключилась вся группа, движениями тела следуя за ритмом. Сняв куртку и открыв покрытый татуировками торс (от чего у зрителей пошли мурашки по коже), Kyo испустил леденящий душу крик, от чего зрители посходили с ума. Toshiya так жестко тряс головой, что у него в узел завязался провод, и одному из техников пришлось поспешить к нему на помощь.

Следующей была AGITATED SCREAM OF MAGGOTS. Die и Toshiya слэмились вместе, пока на экране за ними показывали образы покалеченных людей. Die кричал свои слова в микрофон, а Kyo допевал гроулингом остальную часть строчки, поклонники двигались то вперед, то назад, поднимая руки вверх и кричали вместе с группой «On your grave!». Когда эта напряженная песня закончилась, Kyo сел на табуретку, в то время как Kaoru и Toshiya подняли руки, смотря в толпу, под крики возбужденных зрителей. Взяв пару минут, чтобы немного восстановить дыхание, группа отошла несколько вглубь, чтобы попить воды. Техники пока поправили табуретку, которая несколько сместилась из-за прыжков Kyo.

Освежившись, группа заиграла вступление к DISABLED COMPLEXES. Зрители дико кричали, когда Kyo поднял руки над головой и начал танцевать, раскачивая бедрами из стороны в сторону под музыку, произнося слова вместе со зрителями. Выйдя на середину сцены, он схватился за микрофон обеими руками, низко рыча в него, после чего вдруг прокричал «Нью-Йорк!» Подняв руки вверх, Kyo спрыгнул с табуретки, а Die играл на своей гитаре так быстро и жестко, что казалось, что у него порвутся струны. Молча Kyo поднял микрофон в воздух и помахал зрителям, чтобы они пели припев, а затем закончил песню.

В зале становилось все жарче, когда мошпит увиличился под THE FATAL BELIEVER. Через звуковую систему громко орали инструменты, из-за чего казалось, что микрофон пронзительно визжит. Toshiya поднял руку под крики зрителей, Kyo начал слэмиться на сцене, провод от микрофона летал вслед за ним и в результате обернулся вокруг его шеи. Закончив песню ударом, Die поднял гитару в воздух.

От TOGURO публика снова посходила с ума, Kyo заскочил на табуретку и начал водить руками по воздуху, таким образом подчеркивая медленный темп, прежде чем начать громко петь слова песни. Охранники начали выводить людей из зала, поливая их водой, помогая им так остынуть, т.к. все трэшились так сильно, что некоторые не выдерживали и падали в оборок, их вытаскивали из толпы. Все еще плавно водя руками, Kyo протянул красиво последние ноты, а Kaoru в это время менял гитары для следующей песни.

Свет погас, Kyo стоял на сцене, его ладонь была прижата к груди, и так он начал NAMAMEKASHIKI ANSOKU, TAMERAI NI HOHOEMI. Все прониклись создавшейся атмосферой и полностью сконцентрировались на Kyo, наблюдая, как он медленно опустил руку, не произнося ни звука. В приглушенном свете, дым понимался с полы сцены к потолку, вокалист тяжело дышал, освещенный синим и красным, вложив все в эту песню. Его голос затих, на лице появилось отсутствующее выражение, пока он бил микрофоном в грудь, завершая песню.

Оставшиеся участники группы взяли паузу, а Kyo остался стоять на табуретке на краю сцены. Согнувшись над микрофоном зажатым в обеих руках, он выдал сжимающую все внутри версию AGITATED SCREAMS OF MAGGOTS -UNPLUGGED-. Эффект эхо микрофона раскатился по всему залу, в котором кто-то стоял молча, а кто-то продолжал кричать, исполнение Kyo тронуло всех до слез своей эмоциональностью.

Kyo рухнул на табуретку, музыка сразу же перешла в CONCEIVED SORROW. Оставаясь на табуретке, он закрыл лицо руками и пел под ритмичные хлопки зрителей. На освященной красным сцене Kyo шагнул с табуретки, перестал петь и упал снова, на этот раз перед барабанной установкой Shinya спиной к зрителям. Остальные участники группы продолжали без вокала Kyo достаточно долго, пока он не ударил микрофоном о пол сцены и не пробормотал в него несколько слов и не поднялся, чтобы снова согнуться над ним, исполняя припев. Снова некоторые поклонники расплакались и Kyo сам плакал на сцене под конец песни, когда он пел ее а капелла.

Следующей после такого эмоционального моменты была подходящая THE FINAL, Kyo снова упал на колени, все еще под влиянием момента. Зрители подпевали куплет и образовали новый мошпит. Крича вместе с ними «I can’t live», Kyo снова забрался на табуретку и протянул последние ноты песни, сделав вид, как будто порезал свои вены на запястьях, после чего свет окончательно погас.

Во время RYOUJOKU NO AME на экране показывали графику, похожую на воду. Медленно вытянув руки, Kyo развел их и затем поднял вверх. Охранники продолжали поливать зрителей водой, а Die и Toshiya повернулись спиной к зрителям, сконцентрировавшись на ударной партии Shinya, как будто получая от него команды. Скрестив руки над головой Kyo немного потанцевал, прежде чем закончилась песня.

Схватив микрофон обеими руками, Kyo снова вытянул их по сторонам, как будто его распяли под HYDRA -666-. Toshiya рычал в микрофон, а в зале народ становился все агрессивней. Под Merciless Cult все синхронно трясли головами. Die и Kaoru кричали припев в свои микрофоны, а Kyo снова упал на колени. Подняв руки вверх, Kyo перестал петь, а Toshiya приложил руку к уху, показав, что прислушивается к тому, как зрители поют вместо Kyo.

Подняв вверх сжатые в кулаки руки под GRIEF, зрители продолжили подпевать. Kaoru и Toshiya, подпевали на бэквокале, пока не пришло время Toshiya, Die и Kyo выйти на край сцены и начать хлопать в воздухе, призывая таким образом зрителей аплодировать. Подогретые казавшейся абсолютно не требующей усилий ударной партией Shinya, толпа начала передавать отдельных своих представителей по рукам до конца песни.

Die жестко тряс головой во время THE DEEPER VILENESS. Все тело Shinya тряслось от тех усилий, которые он вкладывал в свою игру. Toshiya периодически отводил руку и шлепал по своему басу под REPETITION OF HATRED. Die и Kaoru повернулись к друг другу лицом и смотрели, как играет каждый, а играли они абсолютно одинаково. Во время припева Kyo провел микрофоном по руке, как будто ножом, запрыгнул на табуретку, сплел руки над головой, а потом закрыл ими лицо и протащил вниз по телу. Когда толпа снова уже была на грани срыва, Kyo ушел со сцены, и за ним последовала вся группа.

В ответ на крики зрителей с просьбой выти на бис, группа снова появилась на сцене, Die поднял вверх свою бутылку с пивом под счастливые крики зрителей. KODOU зазвучала через колонки, сцену залил синий свет, а Kyo ритмично взмахивал кулаком. Во время инструментального проигрыша Kyo вытянул руки под крики зрителей. Издав леденящий душу крик под GAIKA, CHINMOKU GA NEMURU KORO, Kyo прыгал по сцене, а зрители ритмично махали руками. Огни на сцене мигали как сумасшедшие, группа играла SAKU, а на экране показывали гротескный клип. Под CLEVER SLEAZOID зрители активно орали под припев. Движения Toshiya и Die на сцене прекрасно сочетались, как будто они это репетировали. После длинного сета Kyo наконец-то несколько раз повторил: «Последняя песня! Последняя песня!».

Под финальную THE IIID EMPIRE можно было заметить еще нескольких человек, которых передавали поверху. И зрители, и группа трясли головами, как только могли под припев. Kaoru, Toshiya, Kyo и Die подошли к краю сцены, а Kyo прокричал: «Прыгайте! Прыгайте!», одновременно показывая это руками, пока, наконец, все не начали прыгать. Die развернул острый конец гитары по направлению к зрителям на балконе, а Toshiya снес свою микрофонную стойку басом и ободрал провод, и снова технику пришлось прийти ему на помощь. Вскоре песня закончилась, участники группы выстроились на краю сцены и смотрели, как Shinya играет заключительные несколько ударов. Положив инструменты на сцену, группа помахала всем на прощание, но, тем не менее, это еще не был конец вечера.

Поклонники, которые купили американский релиз UROBOROS, выстроились в холле и на лестнице по всему клубу, чтобы еще раз напоследок увидеть группу. Впервые за все эти году все пятеро участников Dir en grey сидели за одним столом на втором этаже зала рядом с главной лестницей и давали автографы. Участники группы приветствовали поклонников улыбками и простым «привет», подписывали обложку UROBOROS, некоторым пожимали руки, а с некоторыми даже умудрились обменяться парой-тройкой слов, торопясь, чтобы все получили свои автографы. Гораздо позже, чем через час после окончания концерта все наконец-то прошли и спустились вниз по лестнице, уставившись на свои только что подписанные диски, направляясь к выходу. Это, безусловно, станет вечером, который никто никогда не забудет.

Сет лист:

Интро: SA BIR
01. OBSCURE
02. DOZING GREEN
03. AGITATED SCREAMS OF MAGGOTS
04. DISABLED COMPLEXES
05. THE FATAL BELIEVER
06. TOGURO
07. NAMAEKASHIKI ANSOKU, TAMERAI NI HOHOEMI
08. AGITATED SCREAMS OF MAGGOTS -UNPLUGGED-
09. CONCEIVED SORROW
10. THE FINAL
11. RYOUJOKU NO AME
12. HYDRA-666-
13. Merciless Cult
14. GRIEF
15. THE DEEPER VILENESS
16. REPETITION OF HATRED

На бис:
17. KODOU
18. GAIKA, CHINMOKU GA NEMURU KORO
19. SAKU
20. CLEVER SLEAZOID
21. THE IIID EMPIRE

Фотографии Kathy Chee из Fundy Photographics.
Реклама

Gallery

Исполнители

Релизы

Альбом CD 2008-11-12 2008-11-12
DIR EN GREY
Реклама