Интервью с miyavi в Хельсинки, Финляндия

Второй мировой тур miyavi Neo Tokyo Samurai Black World Tour начался в России, после чего музыкант отправился в Хельсинки с остановкой в Тампере. JaME встретился с miyavi перед его концертом в столице Финляндии и поговорил с ним не только о его карьере, но и о его семье.


Добрый день, мы представляем JaME. Как у Вас дела?

miyavi: Я в порядке.

Устали?

miyavi: Немного, вчера был концерт, но... Я просто в порядке.

Вчера Вы впервые выступали в Тампере. Что Вы думаете о городе?

miyavi: У меня практически не было времени его посмотреть, но по первым впечатлениям это очень красивый город.

А как прошел концерт? Он отличался от Вашего прошлогоднего выступления в Хельсинки?

miyavi: Я не знаю, сколько людей из пришедших вчера было до этого на моих концертах, но толпа была действительно огромной. Концерт был крутым, от зрителей я получил замечательный отклик. В прошлый раз у меня было шоу «кабуки-рок», которое по своей сути является чем-то средним между японской и уличной культурами. Но в этот раз я выступил в очень простом, но более роковом стиле. Все было совсем по-другому, но я уверен, мы смогли зажечь всех.

В Вашей личной жизни произошло немало перемен. Как Вы совмещаете свои роли музыканта и отца?

miyavi: Они не сильно отличаются... ну, может быть, немного. Как музыкант, я стараюсь всегда находить источник вдохновения. Из-за этого тура я какое-то время не смогу увидеться с дочкой. Я так сконцентрировался на своей музыке и на том, что мои поклонники говорят, что ждут меня. Как отец... Рождение моего ребенка стало замечательным моментом. Настолько невероятным, что я не могу описать это чувство. Я не мог перестать плакать.

Ваша новая песня Super Hero летом была представлена на MySpace. Она отличается от Вашего обычного стиля. Не могли бы Вы рассказать поподробнее об этой песне?

miyavi: Ну, прежде всего... Я хотел донести свою музыку до моих фанатов во всем мире. Я стал независимым музыкантом и руководителем собственной компании. Я хотел показать свое уважение своим поклонникам. Это все изменило. А, и эта песня... она действительно другая. Я хотел сделать микс из моего старого и нового стиля. Совместить их было непростой задачей.

Не расскажите нам о Вашей группе?

miyavi: На самом деле, в этот раз мы не даем один большой общий концерт вместе с группой. Я играю на гитаре и... на этот раз звук более связный и роковый. Но, может, в следующий раз.

Вы бы хотели, чтобы Ваша дочь была музыкантом, как Вы и Ваша жена?

miyavi: Конечно же, я надеюсь на это... Чтобы она могла производить впечатление на людей. Но это ее жизнь, и она сможет сама все решить.

Вы были одним из первых музыкантов PS COMPANY. Как Вы думаете, Вы сможете когда-нибудь еще поработать вместе с другими группами лейбла?

miyavi: Конечно, всегда есть такая возможность.

Так что это не совсем осталось в прошлом?

miyavi: Нет, это не означало прекращение наших отношений.

Кажется, Вы близки с ними.

miyavi: Ну... Это было действительно сложным решением. Я должен был заново создать себя и сделать следующий шаг. На мне теперь гораздо большая ответственность. Эта ситуация похожа на то время, когда я начинал свою сольную карьеру.

Кем Вы себя видите через 5 лет?

miyavi: Я повзрослею и построю свою компанию. Потребуются 2 года, чтобы все закончить. После этого я хочу продолжить свое путешествие, мировой тур... Я хочу создать совершенно новый стиль miyavi.

Когда Вы гастролируете за границей, Вы представляете японскую музыку. Какой аспект японской музыки Вам очень важно показать?

miyavi: Некоторые японские группы... ну, на самом деле, я не думаю, что сильно похож на другие вижуал группы. Я постарался продемонстрировать, чего я добился за последний год. А интерпретацию этого я уже хотел оставить своим зрителям. Это нетипичная рок-музыка, но скорее отражение более уникального, собственного стиля.

Чем Вы займетесь после тура? Можем ли мы ждать появления нового альбома?

miyavi: Да, я уже кое-что записал, так что можете на это надеяться.

Несколько слов для Ваших европейских поклонников.

miyavi: Я действительно рад, что у меня есть возможность провести второй мировой тур. В прошлый раз было очень весело. Очень важно продолжать двигаться вперед. Я хочу отправиться туда, где я еще никогда не был. Надеюсь, я снова вернусь в Европу в будущем, чтобы поддерживать наши хорошие отношения. Сейчас у нас появилась площадка для общения – мой фанклуб C.W.I.F. Мы только что запустили его, и я очень этому рад. Это то место, где мы действительно можем почувствовать себя единым целым. Неважно, где вы родились и на каком языке говорите. Я выступаю как японский певец, но те люди, которые слушают мои песни, находятся в разных уголках планеты. Я хочу, чтобы мой голос услышали и чтобы он объединил людей по всему свету. Эта моя мечта.

JaME благодарит miyavi и его коллег за возможность проведения интервью, а также Tina Hirvonen за предоставленные фотографии.