Отчёт

SOUL REBEL – десять лет на японской регги-сцене

09/03/2010 2010-03-09 00:01:00 JaME Автор: Matto Перевод: Haruko

SOUL REBEL – десять лет на японской регги-сцене

JaME познакомился с японским регги на фестивале, организованном OVERHEAT MUSIC.


© HIROTO"PHOTOWARRIOR"SAKAGUCHI - OVERHEAT MUSIC
11-го ноября исполнилось 10 лет с первого фестиваля SOUL REBEL. Все началось в 2000 году. Организаторами были лейбл OVERHEAT MUSIC, с которым сотрудничают многие исполнители (MOOMIN, PUSHIM, H-MAN), и редактор ежемесячного журнала Riddim Magazine, весьма авторитетного издания, которое с восьмидесятых годов продвигает регги.

Этот опен-эйр каждую осень проходит в Токио в парке Хибия – живописном уголке, окруженном бетонными громадами правительственных зданий. В воздухе перед концертным залом витали восхитительные ароматы якисоба и такояки, а перед фестивалем зрители выстроились в очереди к лоткам с пивом.

Концертный зал Хибия – своего рода амфитеатр. На время фестиваля сцену украсили огромным раста-флагом. Иностранец удивился бы тому, что японцы (иногда приходившие целыми семьями) принесли с собой еду и напитки. Среди зрителей попадались и дети, но к началу фестиваля многих малышей увели домой. Атмосфера была многообещающей, и, судя по программе, здесь собрались лучшие представители японского регги. И вот концерт начался!

SOUL REBEL. Часть первая

Перед концертом, пока зрители рассаживались по своим местам, их развлекала саунд-система HUMAN CREST (саунд-система – в регги это группа музыкантов и диджеев, выступающих на так называемых «передвижных дискотеках» - прим.пер.) Через несколько минут на сцену вышла разогревающая команда ALPS BAND. Чуть менее талантливые и известные, чем их коллеги HOME GROWN, музыканты, тем не менее, великолепно выступили в первой части фестиваля.

В этой части выступали не очень известные исполнители. Здесь была и AKANE, выпустившая в августе второй альбом Straighter. Ее новый сингл Dancehall Head был благосклонно принят публикой. Однако она недолго пробыла на сцене, ее сменила следующая певица MISON-B из Осака. Она запомнилась зрителям удивительно сильным голосом и интересным дуэтом с APOLLO, еще одним молодым осакским исполнителем.

Гвоздем первой части фестиваля стало мужское трио под названием ENT DEAL LEAGUE. Это совместный проект довольно известных в Японии дэнсхолл-исполнителей (дэнсхолл – ямайский стиль музыки, смесь чистого вокала и речитатива – прим.пер.): MICKY RICH, DOMINO-KAT и KEN-U, который присоединился к трио незадолго до выхода их второго альбома ABCDEnt. Первые два певца работают в стиле дэнсхолл, а KEN-U – в стиле регги. После их выступления зрители завелись не на шутку, страсти накалялись.

Первая часть концерта завершилась выступлением саунд-системы TAXI HI-FI, отыгравшей сет в честь Steely (чье настоящее имя было Wycliffe Johnson), который скончался в сентябре. Он был известным дэнсхолл- и регги-продюсером, участником дуэта Steely & Clevie. На этом первая часть шоу подошла к концу. В ней приняли участие молодые и еще не очень известные исполнители, находящиеся в самом начале своего творческого пути. А теперь пришло время настоящих звезд японского регги!

SOUL REBEL. Часть вторая

Настало время настоящих мастеров. Первой была группа HOME GROWN, чей лидер Tanco играл на бас-гитаре так виртуозно, что инструмент, казалось, пел. HOME GROWN – уважаемая команда, которую знают все молодые японские регги-исполнители. Как и ожидалось, выступление группы было выше всяких похвал. HOME GROWN состоит из пяти человек: Tanco (лидер, бас), L-Watch (гитара), Mama-R (клавишные), Shinji Man (перкуссия) и Yukky (ударные). Принимавшие участие во многих фестивалях и концертах в качестве разогревающей команды, набравшиеся опыта и написавшие множество потрясающих песен, HOME G были настоящим украшением концерта.

С музыкантами выступал RANKIN TAXI, изрядно насмешивший зрителей. Его видео, хоть и довольно плохого качества, можно найти на YouTube на канале ROLMUSIC. RANKIN TAXI был полон энергии, но и ему пришлось уступить сцену CHEHON, певцу из города Осака, чей стиль невозможно спутать ни с чьим другим. У него есть несколько настоящих хитов, так что и он не чужд успеха.

Наступила очередь NANJAMAN, обладателя необычайно сильного голоса. Но вот на сцене появился SUPER CRISS из FIREBALL. Это был настоящий сюрприз, ведь его не было в списке заявленных исполнителей. Популярность FIREBALL обеспечила ему теплый прием. Со свойственным ему мастерством CRISS отыграл две или три песни перед выходом на сцену MIGHTY JAM ROCK, трио из Осака, которые приехали на фестиваль, чтобы по-настоящему зажечь.

Да, MIGHTY JAM ROCK были великолепны. Энергия била через край, «три мушкетера» (так называется их последний альбом, вышедший в июле) показали, что такое первоклассный дэнсхолл. С наступлением темноты свои сеты отыграли JUMBO MAATCH, TAKAFIN и BOXER KID. После этого пришел черед RUDEBWOY FACE, к которому присоединился NG HEAD, энергичный диджей из Осака, любитель рагги и музыкальных поединков.

После выступления они покинули сцену, и их место занял H-MAN, значимая фигура японской регги-сцены. Он не раз сходился в музыкальных поединках с NG HEAD – эти ставшие почти мифическими события навсегда останутся в памяти поклонников регги. На самом деле H-MAN очень серьезен. В жизни он производит впечатление человека, у которого все под контролем: задумчивое выражение лица, колючий взгляд и сигара во рту. На концерте бешеный ритм его песен Futaiten и Dangan Tooku временами напоминал ружейные выстрелы.

Заключительная часть SOUL REBEL открывалась выступлением MOOMIN. Певец создал особое настроение, а посвященная любви музыка и мягкий голос создавали контраст с выступлениями предыдущих исполнителей. MOOMIN легко установил контакт со зрителями, которые обрадовались внезапно полетевшим со сцены мыльным пузырям. Это был, наверное, один из лучших моментов фестиваля, показавший единство исполнителя и слушателей.

Вместе с YOUNGSHIM и NG HEAD певец исполнил композицию Day by Day. Затем на сцене появился знакомый MOOMIN - RYO THE SKYWALKER. Вдвоем они спели More Than Friend с последнего альбома RYO под названием Love-A-Dub Showcase. Вслед за этим он смикшировал заглавную песню этого альбома Koko ni aru ima wo tomo ni aruki dasou с одним из своих самых знаменитых треков EVERGREEN.

В конце фестиваля преобладали исполнители регги, нежели дэнсхолла. К сожалению, концерт подходил к концу. В завершении на сцену вышла королева японского дэнсхолла PUSHIM. Техника пения потрясала. Голос разносился по парку Хибия. Зрители замерли в немом восхищении, наблюдая за выступлением а капелла. Она исполнила песню с группой C.A.M.P, название которой составлено из инициалов участников: CRISS (FIREBALL), Akane, MOOMIN и PUSHIM. И в исполнение последней песни Rock di Camp они вложили всю душу.

Выступление подошло к концу, и в честь десятилетия SOUL REBEL все музыканты собрались на сцене. Они были похожи на одну большую семью, которой, по сути, и является японская регги-сцена, одно из самых ярких и энергичных музыкальных сообществ современной Японии.

JaME выражает благодарность OVERHEAT MUSIC и фестивалю SOUL REBEL за приглашение.
Фото: OVERHEAT MUSIC, Hiroto "PHOTOWARRIOR" Sakaguchi
Реклама

Gallery

Исполнители

Hosaka Akane © Eric Bossick
Hosaka Akane

Японский регги

RYO the SKYWALKER – выступление в ZEPP TOKYO © BUSH HUNTER MUSIC

Отчёт

RYO the SKYWALKER – выступление в ZEPP TOKYO

Тур Love-a-Dub Showcase Tour 2009

RYO the SKYWALKER в Лос-Анджелесе © RYO THE SKYWALKER

Отчёт

RYO the SKYWALKER в Лос-Анджелесе

27-го февраля состоялся первый концерт регги- исполнителя RYO the SKYWALKER в Городе ангелов.

SOUL REBEL – десять лет на японской регги-сцене © HIROTO

Отчёт

SOUL REBEL – десять лет на японской регги-сцене

JaME познакомился с японским регги на фестивале, организованном OVERHEAT MUSIC.

Японский Регги © JaME

Файл

Японский Регги

Гид по японскому регги и его исполнителям

Реклама