С момента выпуска первого CD
Plastic Tree Strange fruits -Kimyou na kajitsu- прошло пятнадцать лет. В этом году музыканты дадут концерт
Strange fruits -Kimyou na kajitsu-15 shuu nen・Tsuikai kouen (15-я годовщина Strange fruits, Оглядываясь Назад), на котором нам представится возможность проследить, как развивалась музыка группы. (Выступление состоится в трех городах: Токио, Нагоя и Осака. Токийское шоу пройдет 3-го мая в JCB Hall). В нашем журнале опубликовано персональное интервью с вокалистом
Arimura Ryutaro, в котором мы попросили его объяснить значения всех песен со
Strange fruits, ключевые слова лирики, а также еще раз прояснить для нас истоки
Plastic Tree.
Psycho Garden
Эта песня была написана в самом начале. Помню, мы записывали ее в студии, расположенной рядом с побережьем Инагэ в Чиба.
Tadashi играл на басу интро и по мере игры придумал песню. В то время
Tadashi играл на бас-гитаре и пел в студии. Мы хорошо друг с другом ладили. Время только для отличных мелодий. (улыбается)
Та студия была довольно большой, даже при том, что она была расположена в центре города. Это была весьма хорошая студия. Она находилась на открытой территории, и немногие группы в Чиба пользовались ею. Хорошо, что там была белая панель, и мы могли писать на ней песни, когда готовились к записи. Лирика пугает? (смеется) Я не знал, как писать тексты, и просто записывал то, что представлял после прослушивания музыки.
twice
В этой песне я воплотил много идей. Она стала первой, которую написал я. Когда мы с
Tadashi решили собрать группу, я пригласил его к себе домой писать песни. Я просто слушал партии, которые он играл, и говорил: "Здорово!" (смеется) Было похоже, будто ко мне домой пришел друг и ради развлечения играл на гитаре. (смеется) Но помню, я был действительно тронут, так как это была очень хорошая песня. (смеется) По-моему, для ее завершения потребовалось около трех дней.
А еще помню, что, когда мы писали эту песню, умер голубь. Я нашел его во время подработки. Казалось, у него были повреждения. Я пришел к
Tadashi и сказал: “У меня дома голубь”. Но когда мы добрались до меня и открыли картонную коробку, куда я положил его, он уже умер. (улыбается) Мы пошли и похоронили его рядом с домом... И после этого сделали песню тяжелой и грустной. (смеется)
Cream
Точно не помню, но вроде мы записывали ее в студии. Помню, эта песня становилась все длиннее и длиннее, и было тяжело писать слова. Думаю, что из всех песен со
Strange fruits больше всего я пою в этой. В каком-то смысле эта песня - что-то вроде начала группы. Хаотичное ощущение того, что ты чувствуешь, действительно отражает то, какой группа была в те времена. (смеется) Думаю, в этой музыке вы сможете почувствовать нашу молодость. Было столько всего, что мы хотели сделать.
Продолжение интервью читайте в Zy 52.
© 2010 Zy.connection Inc. Все права защищены.
