Файл

Фестиваль японской поп-культуры 2010

08/01/2011 2011-01-08 00:01:00 JaME Автор: Ayme & Ren Перевод: Ren

Фестиваль японской поп-культуры 2010

От аниме и поп-музыки до видеоигр и рока – все аспекты современной японской культуры.


© JaME - Ren
Вот уже второй год подряд посольство Японии в России совместно с обществом Россия-Япония проводят это яркое и насыщенное мероприятие. В этот раз программа фестиваля была разбита на два дня и отличалась лишь несколькими моментами, самым запоминающимся из которых стал концерт японского айдол-коллектива AKB48. Несмотря на то, что из сорока восьми участниц группы в Москву прибыло лишь двенадцать, девушки смогли покорить сердца московских поклонников японской поп-культуры. Но прежде чем поговорить о главном событии дня, давайте окунемся в мир японской популярной культуры.


Аниме: от просмотра к практике прорисовки

Открытие фестиваля ознаменовал премьерный показ полнометражного аниме «Мобильный воин ГАНДАМ ОО», созданного на основе популярно аниме-сериала и являющегося его продолжением. По окончании показа состоялась традиционная лекция контент-продюсера фестиваля Takamasa Sakurai. Как и в прошлом году, господин Sakurai рассказал зрителям о тонкостях создания аниме. В этот раз на повестку дня был вынесен вопрос об особенностях прорисовки пейзажей. Господин Sakurai также подготовил слайд-шоу, демонстрирующее зрителям реальные места, которые были взяты за основу при создании визуального ландшафта для нескольких аниме.


Японская мода: косплей, лолиты и другие аспекты современной японской культуры

После окончания лекции Takamasa Sakurai в большом зале кинотеатра «35 мм» был сооружен подиум, так как далее программой фестиваля было предусмотрено фэшн-шоу с участием популярных российских косплееров и представителей стиля «готик-лолита». Кроме того, в показе приняли участие победители кастинга, представившие зрителям одежду таких популярных молодежных брендов, как «ALICE and the PIRATES», «ALGONQUINS», «Chantily» и др. Показ был организован при содействии Kawaii-J, русскоязычного сайта, являющегося проводником в мире «лолит» и японской уличной моды. А японский салон красоты «Ash», последнее время особенно популярный среди молодежи, представил серию уникальных причесок, которые наиболее ярко характеризуют молодежный стиль современной Японии.

Действие разворачивалось не только в основном зале кинотеатра. В холле был организован уголок Ash при поддержке японской косметической компании Shiseido. Стоит отметить, что перед этими стендами выстроилась самая большая очередь, ведь здесь все желающие могли наблюдать то, как работают японские стилисты. Настоящие мастера выполняли стрижки, укладки и мэйк-ап для всех желающих абсолютно бесплатно.

А уголок Kawaii-J, находившийся недалеко от Ash, проводил лотерею с самыми настоящими призами из Японии. Рядом все желающие могли приобрести диски коллектива AKB48 и журналы, посвященные современной моде. К примеру, здесь продавался знаменитый журнал «Gothic & Lolita Bible», издание, придуманное и созданное известным музыкантом Mana, посвященное стилю «лолит».

Если больше всего посетителей привлек уголок Ash, то, пожалуй, вторая по величине очередь выстроилась перед стендом компании Canon. Сделав прическу и макияж, все желающие могли сфотографироваться в специально огороженном фото-угле, и эта фотография тут же распечатывалась на широкоформатном принтере Canon в формате А2.

А чтобы не оставить гостей фестиваля голодными, два самых популярных японских ресторана быстрого обслуживания «УДОНъяСАН» и «OCONOMY» предлагали свои самые популярные блюда – рис карри и окономияки.


Специально для поклонников видеоигр: презентация Street Fighter

Когда в основном зале закончился показ мод, многие участницы шоу в кружевных платьицах и чепчиках вышли в холл, где все желающие могли с ними сфотографироваться. А тем временем ценителей моды в зале сменили любители видеоигр: настало время презентации Street Fighter. Эта легендарная игра, наверняка, знакома многим, даже тем, кто не привык считать себя заядлым геймером.

В этот раз у всех поклонников Street Fighter появилась возможность познакомиться с одним из ее создателей, а также получить футболку с его автографом. Надо было всего лишь правильно ответить на вопросы викторины. Надо сказать, знатоков оказалось предостаточно: почти на каждый вопрос вверх взмывал лес рук. И самое интересное - среди призеров были даже девушки. А напоследок, в самом конце этого блока впервые в Европе были продемонстрированы кадры из последней версии популярных игр Super Street Fighter IV и Street Fighter X Tekken.

И пусть эта часть программы в основном зале быстро подошла к концу, но в холле кинотеатра было установлено четыре консоли компании CAPCOM, и на протяжении всего фестиваля все желающие могли попробовать себя в таких играх, как Super Street Fighter IV, Resident Evil 5 Gold Edition и Dead Rising 2.


Видеоконцерт: от электро-попа до рока

В последнее время в Японии распространена система создания музыки, именуемая vocaloid (вокалоид). Данная разработка принадлежит компании YAMAHA. Первый продукт данной серии был выпущен в 2004 году.

В 2007-м компания анонсировала проект Vocaloid2, пообещав, значительно улучшить возможности программы. Первым продуктом этой новой серии стала Hatsune Miku. В дальнейшем эта виртуальная певица стала персонажем манги и компьютерной игры.

На втором фестивале японской поп-культуры в Москве были показаны фрагменты «живого» выступления Hatsune Miku Thanks (39’s) Giving Day concert, которое проходило в ZEPP Tokyo в марте 2010.

Это зрелище завораживало даже на экране кинотеатра, что уж говорить о впечатлениях, которые можно было бы испытать, увидев его вживую. Представьте, на сцене играли настоящие живые музыканты на настоящих инструментах, но пела не живая певица, а девочка из аниме с длинными голубыми волосами, забранными в хвостики. На ней была коротенькая юбочка и топик, впрочем, наряды она меняла на протяжении всего концерта. Каждый наряд был прорисован до мелочей: все тени, когда она поворачивалась; движения волос, рук; складки на одежде, когда она сгибала руки или ноги - все было очень естественно, как будто это была не голограмма, а живая кукла. Даже волосы временами цеплялись за юбочку, когда она резко вертела головой.

Но стоит отметить, что хотя идея создать такой образ очень интересна, музыка вполне достойна, сам голос певицы из-за особенностей его создания слишком электронный и высокий, что порой немного раздражало слух.

По окончании выступления Hatsune Miku тематика видеоконцерта кардинально изменилась: от электро-попа мы перешли к року. Специально для поклонников японской рок-музыки была показана запись видеоконтента с последнего альбома одного из самых популярных японских исполнителей современности MIYAVI. В DVD-издание альбома WHAT’S MY NAME? вошли кадры из выступлений MIYAVI в Нью-Йорке и Токио в рамках тура NEW TOKYO SAMURAI BLACK vol.2.

Во время этого выступления прозвучали в том числе и такие композиции, как Ame ni utaeba, What’s my name?, Superhero, а также зажигательная Are you ready to rock?. Как и стоило ожидать, в большинстве песен были его знаменитые гитарные соло. И надо отдать должное режиссеру - он знал, как надо снимать MIYAVI во время концертов. Длинные пальцы с черными ногтями, бегающие по грифу с такой быстротой, что уследить невозможно - это было завораживающее зрелище. Недаром господин Sakurai, представлявший концерт, несколько раз указал, чтобы зал обязательно обратил внимание на его игру на гитаре. Да, возможно, кто-то скажет, что MIYAVI не отличается особыми вокальными данными, но он один из самых талантливых и ярких современных гитаристов. И теперь мы снова с нетерпением ждем его концертов в России, которые состоятся весной этого года.


Почувствуй себя ди-джеем: презентация TENORI-ON

Из других музыкальных событий дня стоит еще отметить презентацию TENORI-ON. Популярный японский ди-джей uncTK продемонстрировал зрителям высококачественное диджейское оборудование «PIONEER CDJ», а также новую разработку YAMAHA – диджейский портативный пульт «TENORI-ON». После выступления состоялась лотерея, и один счастливчик стал обладателем этого уникального оборудования. А еще в течение всего фестиваля в холле был предусмотрен уголок YAMAHA, в котором все посетители могли сами почувствовать себя настоящими ди-джеями вместе с TENORI-ON.


Айдолы впервые в России: отчет о концерте AKB48

И вот мы подошли к самому ожидаемому событию этого фестиваля. Примерно за час до выступления поклонники AKB48 начали собираться в холле первого этажа. Их легко было узнать по тематическим повязкам и большому транспаранту, на котором по-японски говорилось о том, что в России с нетерпением ждали этот коллектив.

К заявленному времени зал, до этого наполовину пустующий, был заполнен до отказа. Все сидячие места были заняты, и народ толпился в проходах. Наконец-то сцена залилась ярким светом, и двенадцать участниц AKB48 вышли на сцену, начав концерт композицией RIVER. После такого ударного вступления, девушки выстроились в два ряда, чтобы познакомиться с публикой. Во время этого MC каждая из участниц представилась и рассказала, что ей нравится в России. Представление проходило на русском языке, что некоторым девушкам далось довольно нелегко. Но они стойко выдержали это испытание, подбадриваемые своими активными русскими поклонниками. Остальная часть МС проходила на японском через переводчика. Девушки отметили, что в России очень красивые люди и они чувствуют близость с этой страной. Также выяснилось, что участницы AKB48 хотят смотреть русское аниме и являются поклонницами Чебурашки. Коллектив поделился своими эмоциями от посещения Моста влюбленных рядом с храмом Христа Спасителя и похвалил русскую национальную кухню.

Концерт длился около часа, и примерно половину песен девушки исполняли юнитами по три-четыре человека, каждый раз появляясь на сцене в новых костюмах. Каждую песню поклонники, среди которых, стоит отметить, было много мужчин, встречали громкими криками, а провожали бурными аплодисментами. AKB48 исполнили некоторые из своих самых ярких хитов, не забыв и про Beginner. Свой предпоследний сингл, занимающий высокие места в чартах Японии, девочки исполнили на бис и им завершили выступление. Хотя по окончании этой песни они еще долго оставались на сцене, прощаясь с публикой, которая не переставала кричать и хлопать.

После концерта состоялась небольшая закрытая пресс-конференция, проходившая на первом этаже рядом с баром, и те, кому посчастливилось в тот момент находиться неподалеку, могли пожать девушкам руки и взять у них автограф. AKB48 были очень милы и с удовольствием общались со своими поклонниками.

Теперь, вслед за Францией, мы тоже можем похвастаться тем, что на нашу землю впервые ступили настоящие японские айдолы. В этот вечер они по-настоящему зажгли зал кинотеатра «35мм» своей яркой, позитивной и энергичной музыкой.

После концерта и пресс-конференции большая часть уставших, но довольных посетителей побрела к выходу, стенды уже были полностью собраны, рис карри и окономияки доедены, а между тем фестивальный день продолжался караоке. Все желающие могли остаться в главном зале и послушать популярные японские песни в исполнении русских поклонников японской музыки.

Так заканчивался первый день J-pop фестиваля 2010. Можно смело сказать, что все, кто пришел в этот день, получили море позитива и ни в коем случае не пропустят это мероприятие в следующем году.
Реклама

Gallery

Исполнители

Релизы

Сингл CD + DVD 2009-10-21 2009-10-21
AKB48
Сингл CD 2010-10-27 2010-10-27
AKB48
Реклама