Отчёт

X JAPAN в зале Zénith в Париже

19/07/2011 2011-07-19 00:01:00 JaME Автор: Didier Перевод: Ayme

X JAPAN в зале Zénith в Париже

Долгожданный концерт, состоявшийся 1 июля 2011 года.


© Vanessa Aubry
Кто-то об этом мечтал, а кто-то уже потерял надежу, но так или иначе на этот раз все свершилось: 1 июля X JAPAN наконец-то дали свой первый полноценный концерт во Франции, в парижском зале Zénith. После возвращения группы на сцену и неудачной попытки дать концерт три года назад, в этот раз многие с опаской ждали представления, боясь, что уйдут разочарованными. Но группа ведь смогла сдержать свои обещания? Давайте посмотрим, что же происходило на самом громком событии в мире j-музыки этого года.

В первый день июля в назначенный час мы направились к Zénith. Приближаясь к залу, мы отчетливо различали одну из песен группы. Нет, мы не опоздали, просто начало немного затягивалось. Оказавшись в зале и ожидая выхода группы, мы смогли оценить убранство сцены, которое оказалось ужасающе монотонным. Барабанная установка и фортепиано были подняты на постаменте в глубине, на переднем плане располагались микрофонные стойки. Однако для такой серьезной даты в турне можно было бы ждать чего-то более впечатляющего, например, большого экрана, который бы отвечал величию этой группы с громким именем.

Но вот назначенный час настал, свет погас, и заиграло новое интро. Стоит заметить, что постановка была довольно мрачной, но очень впечатляющей. Заиграла постапокалиптическая музыка, оттеняемая скрипками и хором, за барабанной установкой появился YOSHIKI, его сотоварищи тоже заняли свои места. Знакомый всем голос объявил начало концерта: “Introducing, X, Japan, Japan, Japan, Japan...”.

Бал открывала Jade, и это всех шокировало. После такого вступления начинать концерт композицией, которую многие считают самой скучной в репертуаре группы, значило полностью переломить ритм. Прошли мгновения, и мы получили следующий удар: откуда и зачем эти продолжительные звенящие ноты? Звук был насыщен, довольно силён, и наши уши могли бы спасти только хорошие затычки. Неужели наша мечта разбилась вдребезги?

Осматривая сцену, нужно было прищуриться, чтобы заметить, что X JAPAN выступают не дуэтом, а их на самом деле пятеро в полном здравии. Только YOSHIKI и ToshI удостоились чести быть в свете прожекторов, остальные же оставались в тени на протяжении всего представления. Heath, как всегда, был таким же скромным, как и Pata, который предстал перед нами с шикарными усами. SUGIZO же, в свою очередь, казался в этой группе не в своей тарелке, однако делал свой ценный вклад в их музыку благодаря своей отличной игре на гитаре.

По окончании Jade ToshI, наконец, удалось пробудить толпу, и нашему кошмару, похоже, пришел конец. Да, этот концерт был не без изъяна, но, тем не менее, мы видели на сцене группу, музыканты которой уже далеко не новички в выступлениях. Некоторым, возможно, показалось, что мимика YOSHIKI слишком экспрессивная, и звук был довольно среднего качества, но концерт набирал свои обороты. Это была магия X JAPAN, бесспорно… Они продолжили выступление песней Rusty Nail, которая привела в восторг поклонников, поскольку была исполнена в оригинальном варианте. С самых первых нот и до самого конца зал прыгал без остановки, и атмосфера накалялась. Своего апогея она достигла, когда YOSHIKI заиграл на фортепиано первые ноты Silent Jealousy. Эту песню 1991-го года поклонники очень любят, поскольку в ней есть типичная для композиций YOSHIKI симфоническая аранжировка. Во время исполнения этого трека даже качество звука стало заметно лучше, благодаря чему зрители были на седьмом небе от счастья.

Однако, кажется, коллективу нравилось резко возвращать всех к суровой реальности. Последней ложкой дегтя этого вечера стал момент, когда YOSHIKI и SUGIZO покинули сцену, предоставив ее троим своим товарищам, которые начали играть DRAIN. Надо отметить, что даже несмотря на то, что они очень старались сыграть композицию hide, результат разочаровывал. Фонограмма с записью барабанов и гитары убивала весь динамизм песни. И еще хуже, эта фонограмма не воссоздавала хорового эффекта, который использовал покойный гитарист, что делало звучание композиции пустым.

Удачно пройдя эту пустыню, мы снова увидели на сцене SUGIZO, который, как казалось на слух, буквально сошел с небес. Он начал играть свое известное соло на электрической скрипке, и от этих лиричных мотивов у всего зала захватывало дух. Неважно, любите вы его или нет, в зале действительно установилась тишина, а его харизма была достойна уважения. К нему присоединился YOSHIKI на фортепиано, и трогательный дуэт ознаменовал начало Kurenai. Эту песню они исполняли на английском, обидно, конечно, но удовольствие от нее мы все равно получили. Соло двух гитаристов, несомненно, поразило всех присутствующих в зале, и в припеве они уже пели хором вместе с ToshI. Видеть, как такой зал, как Zénith, заполненный под завязку, поет хором песню на языке, который не является его родным, - это впечатляет, и это, пожалуй, один из самых ярких моментов этого вечера.

Затем наступил черед Born To Be Free, настоящий сюрприз в живом исполнении. Благодаря увлекательному припеву, композиция еще больше поразила публику. YOSHIKI тем временем отправился за фортепиано, чтобы сыграть соло, которое он чередовал с барабанами. Для тех, кто еще сомневался, музыкант снова продемонстрировал свое пристрастие к классической музыке, исполнив Турецкий Марш Моцарта, Лебединое Озеро Чайковского и Письмо к Элизе Бетховена. Эта часть выступления была приятной, немного переигранной, но в целом нескучной. Выступление YOSHIKI закончилось вступлением I.V. на фортепиано, которую зал подхватил хором. После этого ToshI объявил последнюю песню вечера – X. Не изменяя своим традициям, группа скандировала: “We are…”, на что зал дружно отвечал “X”. Нельзя сказать, что X JAPAN скупились на общение с публикой. Более того, YOSHIKI даже несколько раз нырял в толпу к вящему неудовольствию охраны и большому восторгу поклонников, которые этот жест оценили.

После паузы YOSHIKI, одетый в юкату, вышел на сцену в компании с ToshI, который обменявшись несколькими словами с поклонниками произнес зловещую фразу: “Une pluie sans fin” (фр. «Бесконечный дождь»). Зал ужаснулся – неужели они сейчас будут петь Endless Rain на французском? Однако, опасаться не стоило, все было не так страшно: к дуэту вскоре присоединились остальные участники группы, и они сыграли композицию в ее оригинальной версии вместе с залом. Затем все снова покинули сцену, предоставив ее SUGIZO и его соло на скрипке; а через некоторое время вышел YOSHIKI и начал играть последнюю композицию вечера.

Art Of Life, конечно, не самый интересный трек группы, но, так или иначе, он остается одним из главных в ее репертуаре. Очевидно, права на полную версию песни, которая длится почти пятнадцать минут, у нас не было: она началась с соло на фортепиано от YOSHIKI, как всегда исполненного мастерски (возможно, даже слишком). Когда музыкант вернулся за барабаны, зал взорвался в последний раз под звуки гитары SUGIZO и Pata. Сделав групповое фото, бросив в зал бутылки и несколько раз поблагодарив поклонников, X JAPAN ушли со сцены под звуки Forever Love, которую они, к сожалению, в этот вечер не сыграли.

Это было рискованно, ведь со временем поклонники стали намного более требовательными, но пусть даже концерт был далек от совершенства, стоит отметить, что X JAPAN - это группа, рожденная для выступлений на сцене. Можно им простить среднее качество звука и довольно короткий сет-лист для такого концерта. Главное заключается в том, что мы провели отличный вечер в компании пришедших в этот вечер в Zénith. Поклонники были очень энергичными и сумели создать нужную атмосферу.

Сет-лист:

Intro (S.E.)
01. Jade
02. Rusty Nail
03. Silent Jealousy
04. DRAIN
Соло-скрипка SUGIZO
05. Kurenai (английская версия)
06. Born To Be Free
Соло на барабанах и фортепиано YOSHIKI
07. I.V.
08. X

- Бис -

09. ENDLESS RAIN
10. Art Of Life (вторая часть)
Forever Love (S.E.)
Реклама

Gallery

Исполнители

Концерты

Дата Концерт Место проведения
  
28/06/20112011-06-28
14/08/2011
Тур
X JAPAN
  
28/06/20112011-06-28
Концерт
X JAPAN
O2 Shepherd's Bush Empire
London
United Kingdom
  
01/07/20112011-07-01
Концерт
X JAPAN
Le Zénith
Paris
France
  
02/07/20112011-07-02
Концерт
X JAPAN
Tivoli - Oudegracht
Utrecht
Netherlands
  
04/07/20112011-07-04
Концерт
X JAPAN
Columbia Halle
Berlin
Germany
  
06/07/20112011-07-06
Концерт
X JAPAN
E-Werk
Cologne
Germany
  
09/09/20112011-09-09
Концерт
X JAPAN
Teatro Caupolicán
Santiago
Chile
  
11/09/20112011-09-11
Концерт
X JAPAN
HSBC Brasil
São Paulo
Brazil
  
14/09/20112011-09-14
Концерт
X JAPAN
Teatro Vorterix
Buenos Aires
Argentina
  
16/09/20112011-09-16
Концерт
X JAPAN
Scencia Centro De Convenciones
Lima
Peru
  
18/09/20112011-09-18
Концерт
X JAPAN
Circo Volador
Mexico city
Mexico

МИРОВОЙ ТУР X JAPAN

Интервью с YOSHIKI в Бразилии © JaME Brazil - Rodrigo Esper

Интервью

Интервью с YOSHIKI в Бразилии

Перед первым концертом X JAPAN в Бразилии YOSHIKI прокомментировал мировой тур группы, а также рассказал об источниках вдохновения и ожиданиях от бразильского концерта.

Конференция X JAPAN на Japan Expo © Vanessa Aubry

Интервью

Конференция X JAPAN на Japan Expo

Отчет с пресс-конференции X JAPAN, которую музыканты дали накануне своего концерта в зале Zénith.

X JAPAN в O2 Shepherds Bush Empire, Лондон © X JAPAN - Hon Yip

Отчёт

X JAPAN в O2 Shepherds Bush Empire, Лондон

Встречайте X JAPAN: знаменитые рокеры наконец-то добрались до Европы, и их концерт стоил такого долгого ожидания.

X JAPAN в Tivoli Oudegracht, Утрехт © X JAPAN - Alyssa Schuitemaker

Отчёт

X JAPAN в Tivoli Oudegracht, Утрехт

Несмотря на неудачное начало вечера, легендарные X JAPAN взорвали Утрехт!

X JAPAN в зале Zénith в Париже © Vanessa Aubry

Отчёт

X JAPAN в зале Zénith в Париже

Долгожданный концерт, состоявшийся 1 июля 2011 года.

Интервью с SUGIZO на Japan Expo © SUGIZO

Интервью

Интервью с SUGIZO на Japan Expo

Пока X JAPAN были в Париже, мы побеседовали с SUGIZO о его работе с X JAPAN, сольных проектах, новом сингле и многом другом.

Сообщение от YOSHIKI и клип Jade © X JAPAN

Файл

Сообщение от YOSHIKI и клип Jade

Перед дебютом X JAPAN в Европе и Южной Америке YOSHIKI прислал JaME видеосообщение и клип на новую песню с сингла Jade, который поступит в продажу 28 июня.

Интервью с YOSHIKI © X JAPAN

Интервью

Интервью с YOSHIKI

В своем эксклюзивном телефонном интервью из студии в Лос-Анджелесе YOSHIKI рассказал о новом сингле X JAPAN, европейском туре и многом другом.

Долгожданный сингл X JAPAN © X JAPAN

Новости

Долгожданный сингл X JAPAN

X JAPAN наконец-то представят новую песню.

Аукцион X JAPAN © X JAPAN

Новости

Аукцион X JAPAN

Получите возможность встретиться с группой на одном из концертов

МИРОВОЙ ТУР X JAPAN, Выступление в ЙОКОГАМА, 15-е августа: Летняя ночь © X JAPAN

Отчёт

МИРОВОЙ ТУР X JAPAN, Выступление в ЙОКОГАМА, 15-е августа: Летняя ночь

Super Push Through Life’s Ups and Downs ~ Facing the World~
"На самом деле я этого не осознаю, но... мы?!" - "---Х!!!"

Эксклюзивное интервью с YOSHIKI © Japan Music Agency

Интервью

Эксклюзивное интервью с YOSHIKI

Перед началом тура X JAPAN по Северной Америке команда JaME не только провела интервью с лидером группы, YOSHIKI, но и получила от него эксклюзивное видеосообщение.

Концерты X JAPAN в США © Leela - JaME - X JAPAN

Новости

Концерты X JAPAN в США

X JAPAN

Пресс-конференция X JAPAN: выступления на стадионе Nissan и фестивале Lollapalooza © Leela - JaME - X JAPAN

Интервью

Пресс-конференция X JAPAN: выступления на стадионе Nissan и фестивале Lollapalooza

"Нам выпал шанс выступить на стадионе Nissan, и мы готовы вложить в это всю душу".

Реклама