Juttelimme maaliskuussa 2012 kahden kuuluisan visual kei -vokalistin kanssa heidän keväisestä yhteiskiertueestaan, uusista julkaisuistaan ja entisistä bändeistään.
Sekä Satsuki (ex-RENTRER EN SOI) että Kaya (ex-Schwarz Stein) tulivat tunnetuiksi raskaan visual kein puolelta ennen siirtymistä uusiin projekteihin. Helmi- ja maaliskuussa 2012 pidetty yhteinen Euroopan-kiertue käväisi Venäjällä, Iso-Britanniassa, Ranskassa, Saksassa, Italiassa ja Puolassa. JaME tapasi kaksikon ensimmäisen keikan yhteydessä Moskovassa ja keskusteli vokalistien kanssa heidän keikoistaan, musiikistaan, tulevaisuudensuunnitelmistaan ja monista muista asioista. Satsuki ja Kaya kertoivat, miksi he lähtivät kiertueelle yhdessä, mistä he haaveilevat ja mitä he katuvat.
Hyvää iltaa, ja kiitos kun lupauduitte vastaamaan kysymyksiimme. Kertoisitteko, mistä saitte idean tähän yhteiskiertueeseen?
Satsuki: Ajattelimme, että olisi mielenkiintoista tehdä jotain yhdessä. Me molemmat yritämme jatkuvasti löytää maailmasta kauneutta ja jakaa sitä ympärillemme.
Kaya: Olen aiemmin vieraillut vain Pariisissa ja Moskovassa, mutta olen aina halunnut käydä useammissa maissa, maailmankiertueella. Tapasin Satsukin ja hänen ystävänsä ja juttelimme kaikenlaisista asioista. Selvisi, että Satsukikin haluaa esiintyä ulkomailla, ja niin kiertueen idea syntyi. Olemme molemmat vokalisteja, joten päätimme lähteä yhdessä.
Aiotteko esiintyä yhdessä myös Japanissa?
Satsuki: Ehkä jonain päivänä. Saatamme julkaista jopa CD:n.
Onko keikoille luvassa jotain erityistä? Duetto tai jokin muu spesiaalikappale?
Satsuki: Encoren aikana minä laulan Kayan kappaleen, ja hän laulaa minun. Emme ole aiemmin tehneet mitään tällaista Japanissa, joten tästä voi tulla mielenkiintoista.
Miksi ryhdyitte muusikoiksi?
Kaya: Kun olin noin kolmevuotias, pienessä kotikaupungissani oli pieni festivaali. Minua kannustettiin laulamaan siellä. Seisoessani spottivaloissa ymmärsin, että haluan olla vokalisti ja laulaa ihmisille.
Satsuki: Aiemmin muiden ihmisten tekemä musiikki inspiroi minua ja antoi minulle voimaa. Yhdessä vaiheessa elämääni päätin, että minun on aika rohkaista kuulijoita omalla musiikillani.
Jos ette olisi muusikoita, minkä alan valitsisitte?
Kaya: (miettii) Ryhtyisin varmaankin muotisuunnittelijaksi tai meikkaajaksi. Tein tänään oman meikkini! Rakastan sitä.
Satsuki: (englanniksi) Teacher. Englannin ja japanin opettaja.
Miksi halusitte ulkomaille?
Kaya: Olen pikkulapsesta asti unelmoinut ulkomailla esiintymisestä ja kansainväliselle yleisölle laulamisesta. Saan faneilta Twitterissä, Amebassa ja nettisivuillani paljon pyyntöjä tulla heidän maihinsa. Ajattelin, että miksipä ei, ja aloin suunnitella kiertuetta.
Satsuki, julkaiset pian uuden digitaalisen singlesi FATE / INSIDEn. Kertoisitko siitä lisää?
Satsuki: Työskentelen juuri ensimmäisen kokopitkän albumini parissa. Julkaisin tämän singlen antaakseni faneille mahdollisuuden kurkistaa tulevaan.
Koska aiot julkaista albumin?
Satsuki: Varmaan aikaisintaan jouluna. Siihen on vielä pitkä aika.
Kaya, kertoisitko hiljattain Euroopassa julkaistusta singlestäsi Vampire Requiem?
Kaya: Olen aina halunnut tehdä jotain tällaista, sillä rakastan vampyyrejä ja niiden estetiikkaa. Kerroin siitä HIZAKIlle, ja hän sävelsi kappaleen minulle. Tiesin heti sen kuullessani, että singlestä tulisi erittäin hyvä. Olin oikeassa. (hymyilee)
Satsuki, olet tehnyt yhteistyötä KISAKIn kanssa hänen KISAKI PROJECTissaan. Miksi päätit liittyä siihen?
Satsuki: Olemme tunteneet toisemme jo pitkään, varmaan edellisistä bändeistämme asti. Halusimme aina tehdä jotain yhdessä, ja nyt saimme siihen vihdoin tilaisuuden.
Entä amerikkalainen projektisi Moon Stream?
Satsuki: Emme valitettavasti ole vielä julkaisseet mitään, mutta haluamme kyllä! Toivon myös, että saan uuden tilaisuuden esiintyä Amerikassa.
Kaya, monet kappaleistasi perustuvat novelleihisi. Onko suunnitelmissasi kerätä ne yhteen ja julkaista kirjana?
Kaya: No, ehkä joskus... Jos minua pyydetään tekemään niin.
Kenen kanssa haluaisitte työskennellä?
Satsuki: Jos se olisi mahdollista, haluaisin ainakin jutella Alexander McQueenin kanssa.
Kaya, viime kesänä herätit Schwarz Steinin henkiin yhdeksi illaksi. Haluaisitko bändin tekevän oikean comebackin?
Kaya: Rakastan Schwarz Steinia, enkä vain siksi, että olen sen vokalisti. En kuitenkaan pidä comebackia mahdollisena. Olen hyvissä väleissä Horan kanssa, ja hän auttaa minua joskus musiikin kanssa, mutta hän ei pidä esiintymisestä, vaan tuntee olonsa epämukavaksi. Hän pitää enemmän säveltämisestä.
Kuinka yleensä valmistaudutte keikkaa varten?
Satsuki: (ottaa Red Bull -tölkin ja osoittaa sitä) Please, drink Red Bull. (nauraa) Juon sitä aina ennen keikkaa saadakseni lisää energiaa.
Entä kuinka rentoudut keikan jälkeen?
Satsuki: Katselen elokuvia. Pidin esimerkiksi The Girl with the Dragon Tattoosta kovasti.
Missä maissa haluaisitte käydä?
Satsuki: Halusin käydä Venäjällä, ja nyt olen vihdoin täällä. Haluan käydä myös Ranskassa.
Kaya: (miettii) Haluaisin palata Moskovaan tavallisena turistina ja kierrellä kaupunkia rauhassa.
Eikö sinulla ollut aikaa siihen?
Kaya: Olisikin! Meillä on aika tiukka aikataulu. Mutta kun kävin ensimmäistä kertaa Venäjällä kaksi vuotta sitten, kävin Punaisella torilla. Kiertueen aikana on hankala löytää aikaa nähtävyyksien katselulle tai kaupungin kiertelylle.
Satsuki: Minä en käynyt kuin supermarketissa. (nauraa)
Satsuki, olet Venäjällä ensimmäistä kertaa. Millaisen vaikutelman olet saanut?
Satski: Borssi on herkullista. (nauraa)
Ystävänpäivästä ei ole pitkä aika. Mitä mieltä olette tästä juhlapäivästä?
Satsuki: Itse en kamalasti välitä siitä, joten en tehnyt mitään erikoista. Jännitän kuitenkin aina hieman sitä, saanko keneltäkään suklaata. (hymyilee)
Millaisina näette itsenne viiden vuoden kuluttua?
Kaya: Viiden vuoden? (miettii) No, minulla on mielessä paljon kiinnostavia projekteja, mutta ne ovat toistaiseksi salaisuuksia. (hymyilee) Haluan tehdä asioita, joita kukaan muu ei ole ennen tehnyt.
Satsuki: Haluan tehdä maailmankiertueen siihen mennessä.
Jos voisitte matkustaa takaisin ajassa, muuttaisitteko mitään?
Satsuki: Hmm... Luulen, että muuttaisin. En antaisi RENTRER EN SOIn hajota.
Jos saisitte kolme toivetta, mitä toivoisitte?
Satsuki: (nauraa) Hyvä kysymys. Liian vaikea, en keksi nyt mitään.
Kaya: Ensimmäinen: Maailmanrauha. Toinen: Lasten ja eläinten huonon kohtelun loppuminen. Haluan, että kaikilla on paikka minne mennä, ruokaa jota syödä ja sänky jossa nukkua. Ja viimeinen: Haluan pitää keikan valtavassa konserttisalissa joka puolelta maailmaa tuleville faneille.
Lähettäkää vielä terveisiä faneillenne.
Satsuki: Kiitos kaikille JaME:n ja tämän haastattelun lukijoille. Tulkaa käymään keikoillamme ja rokkaamaan kansamme. Kiitos jatkuvasta tuestanne. Lupaan tulla takaisin!
Kaya: Haluan kiittää JaME:a, koska monet nykyisistä faneistani tuntevat minut ja musiikkini sivustonne kautta. Haluan tietysti kiittää myös kaikkia fanejani - tukenne on uskomatonta. Lupaan tehdä parhaani ja ilahduttaa kaikkia musiikillani.
JaME kiittää Kayaa, Satsukia, heidän ohjelmatoimistojaan ja Vladislav Lubimovia (Squall Company) haastattelun mahdollistamisesta sekä Sayaka Kanadaa käännöksestä.
