Haastattelu

L'Arc~en~Cielin lehdistötilaisuus Jakartassa

29.04.2014 2014-04-29 08:42:00 JaME Kirjoittaja: yamihitori Kääntäjä: shaikku

L'Arc~en~Cielin lehdistötilaisuus Jakartassa

L’Arc~en~Ciel vastasi JaME-tiimin kysymyksiin ennen ensimmäistä konserttiaan Indonesiassa.


© Satria Khindi JaME Indonesia
Toukokuun ensimmäisenä päivänä vuonna 2012 JaME:n Indonesian tiimi pääsi osallistumaan L'Arc~en~Cielin L’Arc~en~Ciel 20th L’Anniversary Tour -kiertuetta käsittelevään lehdistötilaisuuteen Hotel Muliassa, Jakartassa. Tiimi esitti muutaman kysymyksen koskien seuraavan päivän konserttia.

Olette ensimmäistä kertaa Indonesiassa! Mitä haluaisitte tehdä täällä ollessanne?

ken: Selemat siang (hyvää iltapäivää)! Kaikki näyttävät niin iloisilta tänään (hymyilee)! Haluaisin käydä kävelyllä, koska Jakarta on todella kaunis kaupunki!

hyde: Kun saavuin tänne eilen, liikenneruuhka oli järjetön (hymyilee)! Lempiruokani on nasi goreng (indonesialainen paistettu riisi), aion tänään mennä ravintolaan syömään sitä (hymyilee).

tetsuya: Selamat siang! Haluaisin nähdä pilvenpiirtäjiä Jakartassa, koska niiden näkeminen saa minut todella iloiseksi.

yukihiro: Tullessani eilen tänne sekä lentokentällä, että hotellihuoneessani oli todella kylmä. En ole vielä miettinyt, mitä haluaisin tehdä Jakartassa.

Viimeisin albuminne Butterfly myi platinaa Indonesiassa. Huomisessa konsertissanne teitä odottaa noin kymmentuhatpäinen yleisö. Miltä se teistä tuntuu, kun kyseessä on ensimmäinen kertanne Indonesiassa?

hyde: Itse asiassa olemme jo pitkän aikaa halunneet tulla Indonesiaan, ja olen iloinen, että olemme vihdoin voineet toteuttaa toiveemme. Olemme varmoja, että huominen show'mme tulee olemaan menestys.

tetsuya: Olemme todella iloisia, että niin monet fanimme ovat tulossa huomiselle keikalle. Aiomme antaa lavalla kaikkemme, koska tämä on ensimmäinen esiintymisemme Indonesiassa.

Mitä yllätyksiä voimme odottaa huomiselta show'lta?

hyde: Olemme odottaneet huomista ulkoilmakonserttia kauan ja aiomme tehdä siitä ainutkertaisen! Aiomme myös puhua välispiikit indonesiaksi.

Millainen huomisen settilista on?

hyde: Olemme tehneet tutkimusta siitä, mistä biiseistä indonesialaiset fanimme pitävät eniten. Emme kuitenkaan aio kertoa enempää nyt, sillä haluamme säästää yllätyksen huomiseksi (hyde ja ken nauravat).
MAINOS

Aiheeseen liittyvät artistit

Aiheeseen liittyvät tapahtumat

Päivämäärä Tapahtuma Sijainti
  
02.05.20122012-05-02
Konsertti
L'Arc~en~Ciel
Lapangan D Senayan
Jakarta
Indonesia
MAINOS