Haastattelu

Haastattelussa Pour Lui

20.01.2015 2015-01-20 13:44:00 JaME Kirjoittaja: Anthony Hery Kääntäjä: allisapp

Haastattelussa Pour Lui

BiSin entinen jäsen Pour Lui jutteli JaME:lle ajastaan BiSissä sekä tavoitteistaan tulevaisuudessa.


© BiS / avex
Ennen alternative-idoliryhmän viimeistä keikkatallennejulkaisua BiS nari no Budokania, joka ilmestyi 24. syyskuuta, Pour Lui jutteli JaME Ranskan kanssa hetkistään BiSissä, yhteydestään Ranskaan sekä tulevaisuudensuunnitelmistaan.


Esittelisitkö itsesi?

Pour Lui: Olen Pour Lui, LUI◇FRONTiC◆ Matsukuma JAPANin vokalisti.

Kuinka päädyit Pour Lui -nimeesi ja miksi päätit käyttää ranskan kieltä?

Pour Lui: Halusin käyttää ensimmäistä nimeäni, Luita. Tein tutkimustyötä, kunnes tajusin "Pour lui":n olevan ranskaa ja tarkoittavan "hänelle" (englanniksi for him). Tuolloin ideoin itseäni rakkauslauluja laulavana laulajana, minkä vuoksi päädyin Pour Luihin.

Tiesitkö, että soolosinglesi WHY? on ranskalaisen TV-kanavan Nolifen JTop-sarjassa?

Pour Lui: Tiesin! Se on mahtavaa! Kiitos!

Kertoisitko BiSin (Brand New Idol Society) teemasta?

Pour Lui: Se tarkoittaa uusien idolien työpajaa. Teemana on yksinkertaisesti tytöt, jotka rakastavat idoleita, tutkivat heitä ja työskentelevät ahkerasti kasvaakseen omavaraisiksi idoleiksi!

Voisitko suositella BiSiltä yhtä kappaletta, josta on hyvä aloittaa kuuntelu?

Pour Lui: nerve saa kaikki tanssimaan, ja keikoilla se lämmittää huonetta eniten. Monet eri idolit laulavat sitä vielä BiSin hajoamisen jälkeenkin. nerve on kappale, joista kaikki tunnistavat meidät.

Kertoisitko hiukan Ebizori nerve -projektista?

Pour Lui: Tämä on projekti, joka päättää "nerven" (hermo, hermostuneisuus) BiS hajoamisen takia. Sen ideana on, että mahdollisimman moni tanssii nerven tahtiin ja videokuvaa sen. Vaikka BiS on poissa, nerveä ovat kokeilleet monet eri ihmiset. Jotain coolia siis tapahtuu vielä. nerve elää ikuisesti!

Viimeisin konserttisi julkaistaan pian. Kertoisitko meille hiukan tästä konsertista?

Pour Lui: Se oli jäähyväiskonsertti, joten soitimme yhteensä 49 kappaletta. Aika juoksi kuin unessa. Oli paljon asioita, joita halusimme kertoa faneillemme. Olen kuitenkin tyytyväinen siihen, että pystyimme jatkamaan iloisina ilman MC:tä loppuun asti, kuten BiS. Uskoimme, että jos pysähtyisimme sanomaan jotain, alkaisimme itkeä.

Nyt kun ryhmä on hajonnut, mitä olet oppinut BiSin aikaisesta kokemuksestasi?

Pour Lui: Älä luovuta vaan jatka yrittämistä! Kaikki tulee olemaan hyvin! Kun BiS aloitti, emme olleet kauniita emmekä osanneet tanssia tai laulaa. Olimme toivottomia. Mutta sitten kokeilimme jotain outoa. Kamppailimme ja kohtasimme vastoinkäymisiä kunnes yhtäkkiä tajusimme seisovamme Yokohama Arenan lavalla. Opin, että yrittäminen on suurin voimasi.

Kertoisitko hiukan tulevasta projektistasi, LUI◇FRONTiC◆ Matsukuma JAPANista?

Pour Lui: Keskityn unelmien tavoitteluun ja käytän hyödyksi kaikkea, mitä opin BiSiltä. Se ei ole idoliryhmä, vaan bändi, joten haluan ilmaista itseäni enemmän kuin koskaan. Tavoittelen Budokania - Budokania, jonne emme päässeet BiSin kanssa!

Onko sinulla viimeisiä sanoja lukijoillemme?

Pour Lui: Koska nimeni on ranskan kieltä, tunnen olevani lähellä Ranskaa. (nauraa) Haluaisin vierailla siellä joku päivä. En päässyt sinne BiSin kanssa, mutta jatkan puskemista eteenpäin, koska haluan päästä Ranskaan seuraavan projektini kanssa.


JaME kiittää Avexia, Pour Luita, BiSiä ja Junnosuke Watanabea haastattelusta.


Alapuolella on nähtävissä BiS nari no Budokan -konsertissa äänitetty liveversio nervestä:


MAINOS

Aiheeseen liittyvät artistit

MAINOS