Haastattelu

bamboon haastattelu Lantis Festival Las Vegasissa

04.12.2015 2015-12-04 06:24:00 JaME Kirjoittaja: Viktor Kääntäjä: allisapp

bamboon haastattelu Lantis Festival Las Vegasissa

JaME pääsi kyselemään punkbändi milktubin vokalisti bamboolta musiikista, animesta ja kaikesta siltä väliltä.


© 2015 Lantis. All rights reserved.
Lantis Festival Las Vegas on kaksipäiväinen anisong-spektaakkeli osana Otakon Vegasia. Tapahtumaa sponsoroi tunnettu anisongia tuottava levy-yhtiö, jossa useat tunnetut artistit kokoontuvat esiintyäkseen amerikkalaiselle yleisölle. JaME pääsi kokemaan tammikuussa 2015 järjestetyn tapahtuman, jossa haastattelimme punkbändi milktubin vokalistia bamboota ja juttelivat niin musiikista, tietokonepeleistä kuin myös naimisiinmenosta animehahmon tai artistin kuvalla varustetun halityynyn kanssa.


Voisitko ensiksi esitellä itsesi lukijoillemme, jotka eivät ole kuulleet musiikkianne?

bamboo: Olen bamboo, anisong-laulaja ja visual novel -pelejä tuottavan OVERDRIVE-yhtiön toimitusjohtaja.

Mikä on tarina milktub-nimen takana?

bamboo: Amme... täynnä maitoa. Miehen kiveksistä... toimimme tämän kuvan takana. Kuulostaa varmaan lapselliselta, eikö?

milktubin musiikki on täynnä huumoria. Mikä on musiikin avulla ihmisten naurattamisen vahvuus?

bamboo: Se on hauskaa. On kivaa, kun on hauskaa.

Esiintymisenne on todella energistä. Mistä tämä kaikki energia oikein tulee?

bamboo: Oi, kiitos. Ensinnäkin, syön paljon lihaa ja hyvää ruokaa, josta saamani energian kohdistan musiikkiin. Jokaisen pitää syödä, eikös?

Olet sanonut inspiroituneesi japanilaisista punkbändeistä. Miten päädyit tähän tyyliin?

bamboo: Punkista tulee mieleen impulsiivinen mielikuva. Se inspiroi minua.

Mitä japanilainen musiikki tarjoaa amerikkalaiseen musiikkiin verrattuna?

bamboo: Amerikassa musiikki yhdistyy automaattisesti jokapäiväiseen elämään, kun taas Japanissa musiikki on jokaiselle yksityistä. En ole niinkään perehtynyt japanilaiseen musiikkiin, mutta Japanissa meillä on esimerkiksi enka-genre, jossa tarkoituksena on koskettaa ihmisiä sydänjuuria myöten. Mielestäni se on japanilaisen musiikin ainutlaatuisuus. Animekappaleet ovat erityisen uniikkeja.

Olet tehnyt yhteistyötä monien artistien kanssa. Millä ajatuksella työstät musiikkia muiden kanssa?

bamboo: Kun teen kappaleita milktubille, yritän tuoda esille vokalistin parhaimmat ominaisuudet. Kun tein töitä Masaaki Endoh'n kanssa, näin hänet enemmän rokkarina kuin anisong-laulajana, joten yritin tuoda hänen kanssaan sävellyksissä esille rock'n'roll -periaatteen.

Mitä neuvoja sinulla olisi ihmisille, jotka haluavat olla yhtä kauan musiikillisesti aktiivisia kuin milktub?

bamboo: Hmm, milktubissa on vain me kaksi. Kun tappelette, muistakaa sopia pian. Mitähän muuta? Teidän pitää jutella keskenänne usein. Kaiken kaikkiaan teillä pitää olla niin paljon tahtoa, että ajattelette kuolevanne, jos lakkaatte tekemästä tekemäänne.

Olet OVERDRIVE-nimisen eroge-yhtiön toimitusjohtaja. Onko musiikkisi ollut ikinä esteenä pelihommissasi tai toisinpäin? (Eroge-pelit ovat aikuisille suunnattuja tietokonepelejä, jotka ovat yleensä visuaalisia novelleja tai deittisimulaattoreja. )

bamboo: (nauraa) Olen tehnyt molempia jo kauan aikaa, noin viisitoista vuotta. Silloin, kun en laulanut kappaleissa vaan tein niitä, minulla oli paljon kontrolloitavaa. Joskus nämä kaksi ovat häirinneet toisiaan, mutta se on vain työtä, joten...

Monelle amerikkalaiselle animefanille visiitti Akihabaraan olisi unelma. Haluaisitko japanilaisena animefanina käydä missään tietyssä paikassa Amerikassa?

bamboo: Lempikaupunkejani ovat Seattle ja Los Angeles. Perheeni käy usein Amerikassa, mutta on paljon paikkoja missä en ole vielä käynyt. Haluan matkustella ympäri koko maata. Haluan syödä t-luupihvin Texasissa! Ihka oikean.

Olet perustanut tapahtuman nimeltä Dakimakura Kisai (Body Pillow Festival). Selittäisitkö tämän tapahtuman lukijoillemme?

bamboo: Se on vain Japanissa toimiva festivaali, jossa kaikki tuovat vaimonsa, eli halityynynsä mukanaan, ja jossa kaikki voivat nauttia tapahtumasta yhdessä. Se on uraauurtava tapahtuma, jonka milktub voi pitää vain Japanissa. Se oli yllättävän hauskaa!

Koska Lantis Festival on animemusiikkiin keskittyvä tapahtuma, mitä animea suosittelisit?

bamboo: Suosittelen ehdottomasti Uchouten Kazoku- ja Baka to Test to Shoukanjuu -nimisiä sarjoja, mutta henkilökohtaisesti suosittelisin myös äskettäin katsomaani Gundam Unicornia. Pidän myös Ghost in the Shellistä. Creamy Mami on myös hyvä, sillä se on aika legendaarinen sarja. Ja myös Dirty Pair on hyvä, koska pidän sarjassa esiintyvästä Yurista.

Jos olisi olemassa bamboo-aloituspakkaus, mitä siihen sisältyisi?

bamboo: bamboo-aloituspakkaus? (nauraa) Ensinnäkin halityyny, jokin peleistäni ja albumeistani sekä Tenga. Nämä laittaisin mukaan.

Antaisitko lopuksi viestin lukijoillemme.

bamboo: milktubilla on Facebook-sivut, joten jos olette kiinnostuneita, kurkatkaa sivua. Työskentelen visual novel -pelien lataussivustolla, jonne löydät täältä jos olette kiinnostuneita japanilaisesta erogesta.



JaME kiittää Lantista, Otakon Vegasia, RESONANCE Mediaa, Amuse USA:ta, Lynks Internationalia ja bamboota tämän haastattelun mahdollistamisesta.
MAINOS

Aiheeseen liittyvät artistit

bamboo (from milktub) © 2015 Lantis. All rights reserved.
bamboo (from milktub)

Aiheeseen liittyvät tapahtumat

Päivämäärä Tapahtuma Sijainti
  
16.01.20152015-01-16
Konsertti
The Joint
Las Vegas, NV
U.S.A.
  
17.01.20152015-01-17
Konsertti
The Joint
Las Vegas, NV
U.S.A.
MAINOS