20. tammikuuta 2016 rockbändi girugamesh julkaisi minialbuminsa nimeltään chimera Japanissa ja digitaalisena Euroopassa, ja CD-erikoisversio julkaistiin täällä 5. päivä helmikuuta. Sen lisäksi bändi ilmoitti aloittavansa uuden Euroopan-kiertueen toukokuussa. JaME tarttui tilaisuuteen kysellä girugameshilta niin chimerasta kuin heidän viimeisimmistä keikoistaan ulkomailla, sekä hieman myös yhtyeen tulevaisuudensuunnitelmista.
Vaikka tämä ei olekaan teidän ensimmäinen haastattelunne JaME:lle, voisitteko silti jälleen esitellä itsenne lukijoillemme, ehkäpä tällä kertaa jonkin hauskan faktan kera?
Satoshi: Olen Satoshi, vokalisti, joka oli kuolla vähän aikaa sitten 40 asteen kuumeeseen. Nii: Olen Nii, kitaristi. Haluan nähdä teidät kaikki pian. ShuU: Olen ShuU, basisti, olin hiljattain liikenneonnettomuudessa. Яyo: Olen Яyo, osaan nykyään englantia tiettyyn pisteeseen asti.
Julkaisitte uuden minialbumin nimeltä chimera 20. tammikuuta. Mitä sanomaa kyseinen minialbumi välittää faneillenne?
Satoshi: Raivoa, surua, alemmuudentunnetta ja epätoivoa.
Mistä saitte inspiraation tähän albumiin?
Яyo: Suuttumuksesta ja alemmuudentunnosta.
chimeran esikuunteluklippi toi mieleen vanhemman tuotantonne raskaan soundin, jota jotkut faninne tuntuvat yhä kaipaavan. Onko tämä albumi tarkoitettu herättelemään "vanhaa girugameshia"?
ShuU: No, se ei ollut meiltä mitenkään tarkoituksenhakuista, mutta olemme varmoja, että tämä albumi tulee luomaan uutta pohjaa girugameshille.
Mikä kappale chimeralta on teidän henkilökohtainen suosikkinne? Mistä pidätte juuri siinä?
Nii: M6, END. Nautin tällaisen synkän ja raskaan biisin tekemisestä pitkästä aikaa.
chimera sisältää bonusraidan nimeltä Big Bear Remix from gravitation. Mitä voitte kertoa tästä erikoisraidasta?
Яyo: Se on meidän ohjelmoijamme tuotantoa. Meillä ei ole koskaan ennen ollut EDM-remixejä, joten päätimme antaa sille mahdollisuuden.
Teidän uusi albuminne julkaistaan myös Euroopassa. Mitä tuntemuksia se teissä herättää ja mitä teidän eurooppalaiset faninne teille merkitsevät?
ShuU: Olemme todella iloisia siitä; toivottavasti he pitävät myös fyysisestä CD-levystä, niin he voivat nauttia myös levyn lehdykästä. Olemme olleet Euroopassa useasti, ja Eurooppa on meille yhtä tärkeä kuin kotimaammekin.
Kaikista julkaisuistanne, mistä olette pitäneet eniten ja mikä on ollut vaikein tehdä?
Яyo: Valitsisin Monsterin. Se oli ensimmäinen biisimme tauon jälkeen. Joka kerta kun kuulen sen, se muistuttaa minua noista ajoista. Se on paras tuotoksemme.
girugamesh on ollut aktiivinen jo yli kymmenen vuotta. Kuinka koette porukkanne kehittyneen musikaalisesti uranne aikana?
Nii: Totta kai olemme kehittyneet taidoissamme, ja ajatuksemme musiikkia kohtaan ylipäätään on kehittynyt myös.
Mikä on mielestänne merkittävin saavutus urallanne tähän mennessä?
Satoshi: Kiitollisuus, jota tunnemme fanejamme kohtaan. Voimme jatkaa musiikin tekemistä vain koska on olemassa ihmisiä, jotka tarvitsevat musiikkiamme. Arvostamme todella, että heidän ansiostaan voimme elää tällaista elämää.
Olitte melko aktiivisia viime vuonna 2015 esiintyessänne yhdessä muidenkin artistien kanssa festareilla ja keikoilla ulkomailla. Millaiset fiilikset 2015 jätti teille?
Satoshi: 2015 jätti meille voimaa, jota saimme muilta artisteilta esiintyessämme heidän kanssaan.
Voisitteko jakaa kanssamme tärkeimmän muistonne ulkomaankeikoiltanne?
Nii: Tärkein muistoni on fanien hymyilevät kasvot ja heidän ilonsa keikoillamme.
Viime vuonna esiinnyitte Aasiassa ja Meksikossa. Onko teillä suunnitelmissa vierailla useammissakin maissa tänä vuonna?
Nii: Valitettavasti tällä hetkellä ei ole suunnitelmia sen suhteen, mutta haluaisimme kyllä.
Missä maassa vierailu on tehnyt teihin suurimman vaikutuksen ja miksi?
Nii: Meksiko, koska fanien kannustushuudot siellä olivat mielettömät.
Kaikki bändit eivät välitä keikkailla paljoakaan Japanin ulkopuolella. Niinpä miltä teistä tuntuu olla ulkomailla? Mikä on ollut siinä haastavinta ja mistä taas olette nauttineet siinä eniten?
ShuU: On totta, että ensimmäinen Euroopan-kiertueemme oli aika rankka kokemattomuutemme tähden. Siitäkin huolimatta nautimme siitä, koska keikkailu ulkomailla oli uutta ja erilaista ja teki meidät iloisiksi. Totta kai on ollut hetkiä, jolloin tuntuu stressaavalta jakaa asunto joka päivä neljän aikuisen miehen kesken, mutta sitten taas toisaalta se tuo tiettyä yhtäläisyyden tunnetta, tiedäthän?
Mitä haluaisitte erityisesti saavuttaa tänä vuonna?
Яyo: Että voisimme vastata englanninkielisiin haastatteluihin ilman kääntäjän apua.
Aiotte esiintyä yhdessä MUCCun ja AKin kanssa MAVERICK DC presents DOUBLE HEADLINE TOUR 2016 「M.A.D」 -keikalla helmikuussa. Millaiset fiilikset teillä on tästä?
Satoshi: Aiomme rokata senpaidemme kanssa täydellä teholla!
Olette tehneet yhteistyötä sellaisten tuottajien kanssa kuin esimerkiksi TAKUYA. Siitäkin huolimatta ette ole käyttäneet biiseissänne vierailevia artisteja. Onko ketään, jonka kanssa haluaisitte kuitenkin joskus tehdä biisin?
Яyo: Haluaisin työskennellä yhdessä kitaristi Mishan kanssa, joka soittaa suosikkibändissäni Peripheryssä.
Entä miltä lähitulevaisuuden suunnitelmanne ja tulevaisuutenne ylipäätään näyttää?
ShuU: Haluamme palata Eurooppaan pian, joten odottakaa sitä todellakin. Toivottavasti saamme paljon keikkoja ympäri maailman, niin kuin Japanissakin.
Jos kuvailisitte girugameshia yhdellä sanalla, mikä se olisi?
ShuU: Se olisi “Chimera” (toim. huom. suomeksi Khimaira*), koska Chimera on Chimera; se ei ole vuohi, ei leijona, eikä käärme, vaan Chimera. Aivan kuten mekään emme ole rockia, metallia tai pop-musiikkia, vaan girugamesh on girugamesh.
* Chimera eli Khimaira on kreikkalaisessa mytologiassa tunnettu myyttinen olento, jolla on leijonan pää, vuohen ruumis ja häntänä usein käärme.
Musiikkiaktiviteettien lisäksi, onko teillä muita taiteellisia puolia, joita haluaisitte kokeilla tai kehittää? Kuten piirtäminen, dubbaus tai suunnittelu?
Яyo: Haluaisin perustaa oman bändin Internetissä. Haluaisin myös opettaa ääniteknologiaa.
Vielä viimeiseksi, voisitteko jättää viestin JaME:n lukijoille?
Satoshi: girugamesh aikoo työskennellä tarmokkaasti ulkomaillakin tänä vuonna, joten jatkakaa tukemistamme, kiitos!
Alla girugameshin kommenttivideo.
JaME kiittää girugameshia ja Gan-Shin Recordsia tämän haastattelun mahdollistamisesta.
