Haastateltavana IRON ATTACK!

JaME haastatteli metalliprojekti IRON ATTACK!:n jäseniä tänä kesänä. Saimme tietää lisää IRON-CHINOn inspiraationlähteistä, uuden jäsenen Gensuin ensimmäisestä Euroopan vierailusta ja että minusiyon ihailee Momoi Harukoa.


IRON ATTACK! esiintyi kesäkuussa ensimmäistä kertaa Kiinassa. Millaista se oli?

IRON-CHINO: Tunnettehan te jo minut, olen todella otettu. Myös Iron Maiden heitti tänä vuonna ensimmäisen keikkansa Kiinassa. Kiina on erittäin kaunis maa, ja sen talous kasvaa päivä päivältä. Kiinasta saattaa jopa tulla meille kaikille tärkein markkina-alue lähitulevaisuudessa.

Miten Shanghain yleisö erosi Tokion yleisöstänne?

IRON-CHINO: He eivät oikein ole vielä tottuneet rock-keikkoihin, mutta ottivat meidät lämmöllä vastaan. Pystyimme vastoin odotusten kommunikoimaan englanniksi.

Julkaisitte ensimmäisen alkuperäisen albuminne SANGOKU ATTACK!:n aiemmin tänä vuonna. Miksi nyt?

IRON-CHINO: Minulla on toinen bändi, LIGHTNING, johon verrattuna IRON ATTACK! on aivan erilainen. Halusin tuoda sen esiin alkuperäisen heavy metalin kautta.

SANGOKU ATTACK! on saanut vaikutteita kiinalaisesta Kolmen kuningaskunnan kertomus -eepoksesta. Millainen albumin konsepti on?

IRON-CHINO: SANGOKU ATTACK!:n päähenkilö on Ryubi (Liu Bei). Hän oli yksi kolmen kuningaskunnan kuninkaista. Hän oli intohimoinen ja humaani mies. Minusta se oli täydellistä materiaalia melodiseen metaliin, joten minun oli pakko tehdä siitä!

Soitatko alkuperäisiä kappaleita Anidoujin Music Festissa?

IRON-CHINO: En tiedä vielä, mutta pääasiassa soitan Touhou-kappaleita ja animekappaleiden covereita.

Bändistänne tuli virallisesti kuusikko viime vuonna. Miten kitaristi Kira ja basisti Saka-than liittyivät joukkoonne?

IRON-CHINO: Se oli kohtalo! EIZO Sakamoto esitteli minut Saka-thanille. Saka-than on voittanut palkintoja monissa kilpailuissa, joten hän oli todella kuuluisa. Kira taas oli Yuman bändin Flash Back Visionin jäsen, joten Yuma esitteli meidät.

Gensui, olet IRON ATTACK!:n uusin jäsen. Miten päädyit bändiin? Kertoisitko kokemuksistasi Sveitsissä?

Gensui: Saka-than kertoi IRON ATTACK!:n edellisen rumpalin lopettaneen, ja hän ehdotti, että liittyisin. Matkani Sveitsiin oli ensimmäinen kertani eurooppalaisessa maassa, joten kaikki oli vaikuttavaa ja unohtumatonta. Konsertti Sionissa oli menestys. Yleisöä oli valtavasti, ja tunsin vahvaa yhteenkuuluvuutta heihin. Se kaikki oli kuin unta, päästä soittamaan rumpuja niin hienossa tilanteessa. Kokemukseni Sveitsissä antavat minulle yhä itseluottamusta, rohkeutta ja voimaa.

IRON, sinut tunnetaan parhaiten Touhou Projectin uudelleen sovitetuista albumeista, mutta vuodesta 2013 lähtien olet julkaissut musiikkia Kantai Collectionin innoittamana. Miksi?

IRON-CHINO: Koska hyvää materiaalia on niin paljon! Kantai Collectionin kappaleet ovat tosi siistejä – ne ovat saaneet minut pauloihinsa! Pelin toisen maailmansodan teema on myös kiinnostava!

Yksi KanCollen uudelleen sovitetuista albumeistasi sisälsi kappaleen vapaaehtoisista Takasagon sotilaista. Mikä aiheessa inspiroi sinua?

IRON-CHINO: Takasago-armeija oli Japanin armeijan vahvin yksikkö, kuten Gurkhat Britannian armeijassa. He olivat hyvin velvollisuudentuntoisia ja kilttejä. He ovat inspiroineet minua valtavasti melodista metalia tehdessä.

Livealbumisi WORLD TOURin kannessa on World Taiwanese Congressin vihreävalkoinen lippu. Miksi?

IRON-CHINO: Taiwanissa hyväksytty lippu on Chiang Kai-shekin lippu, mutta hän on poistunut keskuudestamme kauan sitten. Taiwan ei ole osa Kiinaa, vaan demokraattinen maa. Sitä vihreävalkoinen lippu symboloi.

Päälaulajanne minusiyonin laulutyyli ei ole aivan tyypillistä heavy metalille.

IRON-CHINO: Ei, mutta ei naislaulaja ole mieslaulajan korvike. Naislaulajan ei tarvitse aina laulaa miehisellä äänellä. Heavy metalissa on kaksi puolta: voimallisuus ja surumieliset melodiat. Naislaulajan pehmeämpi ääni auttaa ilmaisemaan näitä surumielisiä melodioita.

minusiyon, kuka vokalisti on vaikuttanut sinuun eniten?

minusiyon: Suurin vaikuttajani on Momoi Haruko. Hän on minun ja IRONin ideaalilaulaja.

minusiyon, osallistut usein Touhou-cossiin. Teetkö asusi itse ja aiotko cossata Anidoujin Music Festissa?

minusiyon: Teen joskus, toisinaan muuttelen ostamiani asuja. Taiwanilainen yleisö saattaa nähdä Touhou-cossini!

IRON-CHINO ja minusiyon, onnittelut ABSOLUTE AREAn 10-vuotisjuhlan kunniaksi. Miten ABSOLUTE LEGACY -show’nne sujui?

IRON-CHINO: Kiitos! ABSOLUTE LEGACY oli mahtava ja jännittävä show! Odotamme pääsevämme soittamaan 11-vuotisjuhlanamme!

Ihan mielenkiinnosta, tuleeko ABSOLUTE AREAn nimi termistä ”zettai ryoukai”?

IRON-CHINO: Kyllä! ”ABSOLUTE AREA” on ”zettai ryoukai”, joten minusiyon pukeutuu aina keikoillamme polvisukkiin.

Julkaisette kaksi uutta albumia, Twilight Under World ja Chichi no na no moto ni ~Takasago army2~ Comiket 90:ssä 13. elokuuta. Mitkä ovat suunnitelmanne loppuvuodelle?

IRON-CHINO: Esiinnymme maassa, jossa emme ole ennen käyneet. On monia kaupunkeja ja maita, joissa emme ole vielä olleet. Haluamme valloittaa maailman musiikillamme! Etsin jatkuvasti hyviä laulajia. Jos rohkeutta riittää, lähetä minulle sähköpostia ääninäytteen kera. Maailma odottaa lahjakkuuttasi!

Onko sinulla viimeiseksi viestiä JaME:n lukijoille?

IRON-CHINO: Kuten aina, kiitos tuestanne! Saatamme esiintyä jossakin kaupunkisi tapahtumassa, joten ehkä tapaamme piankin, jos tahdot!

JaME kiittää IRON-CHINOa tästä haastattelusta.