Haastattelu Gram∞Marian kanssa

Indies visual kei bändi Gram∞Maria esiintyi lokakuussa 2006 ensimmäistä kertaa ulkomailla Varsovassa, Puolassa. Konsertin jälkeen meillä oli mahdollisuus haastatella yhtyeen johtajaa, lauluntekijää ja laulajaa, shi-nota.

Ensialkuun: Kuinka konsertti meni mielestänne?
shi-no: Mahtavasti, puolalaiset fanit ovat maailman parhaita!

Olin hämmästynyt kuultuani pianokappaleitanne, ne olivat todella kauniita.
shi-no: Laulaisin mielelläni enemmän kauniita lauluja, samoin kuin raskaitakin. Gram∞Maria ei ole metallia, poppia tai goottimusiikkia. Haluaisin, että kaikki tuntisivat Gram∞Marian musiikissa ikuisuuden.

Entä yleisö? Yleisö näytti reagoivan todella hyvin ja nauttivan konsertista kovasti. Osasitko odottaa tätä?
shi-no: Yleisö oli mahtava! Tuntui, että yleisön takia konsertti oli niin mahtava. Kuulin, että monet fanit eivät päässeet kotiin, koska konsertti loppui niin myöhään ja olin tietenkin huolestunut heistä. Pitäkää huolta itsestänne: toivon mukaan tapaan teidät kaikki taas pian uudelleen!

Onko japanilaisessa ja puolalaisessa yleisössä suuria eroja?
shi-no: Ei oikeastaan, koska kaikki jotka rakastavat Gram∞Mariaa, rakastavat musiikkia. Puola on erilainen maa, mutta fanit ovat samanlaisia ympäri maailman. Pidän molemmista yleisöistä.

Haluaisitko esiintyä täällä uudelleen?
shi-no: Kyllä, ja olemmekin tulossa uudelleen 2007 keväällä!

Kuinka kuvailisit musiikkianne? Minkä tyylistä se on?
shi-no: Musiikkimme on ikuista: joskus se on hyvin raskasta, joskus taas kovin kevyttä. Se ei ole vain metallia, vaan siinä voi olla niin iloinen kuin surullinenkin tunnelma. Pidän kaikenlaisesta musiikista ja siksi en teekkään vain yhdentyylistä musiikkia. Mielestäni musiikki on ikuisuus.

Mikä on tärkeää kun kirjoitat musiikkia, mikä inspiroi sinua?
shi-no: Ihmiset ja ystävät, mennyt rakkaus, viha ja pieni määrä onnellisuutta. Olen usein surullinen, ja ajattelen usein muita ihmisiä. Gram∞Marian laulut eivät kerro vain surusta: kuuntelemalla sitä paljon ymmärrät sitä paremmin.

Entä lyriikat? Monet ihmiset eivät osaa japania. Voisitko kertoa meille mitä haluat kertoa lyriikodesi kautta, mikä niiden sanoma on?
shi-no: Sanoituksia voisin kuvailla samoin kuin musiikkiamme. Ensiksi päätän vain kappaleen nimen ja kirjoitan siihen lyriikat. Sen jälkeen sävellän musiikin.

Musiikin teon ja normaalin työsi lisäksi sinulla on aikaa Gram∞Marian vaatteiden suunnitteluun ja ompeluun. Kuinka kerkeät tehdä kaikkia näitä asioita? Onko vuorokaudessasi enemmän kuin 24 tuntia?!
shi-no: Olen hyvin kiireinen. Kerkeän nukkumaan vain muutaman tunnin kerrallaan, joskus en nuku ollenkaan. Silti en tunne oloani väsyneeksi: Gram∞Maria on elämäni ja fanini odottavat minun tekevän kaikkia näitä asioita. Kerkeän ajattelemaan itseäni tulevaisuudessa.

Pidätkö ruuanlaitosta? Olen kuullut että teet sitä työksesi
shi-noKyllä, minulla oli ravintola, mutta en tee enää töitä kokkina. Pidän ruuanlaitosta, mutta muusikkona oleminen on työtäni!

Tunnetko olevasi erilainen kuin muut? Puolassa, gootteja pidetään kapinallisina. Onko Japanissa samanlainen tilanne?
shi-no Tule käymään joskus Japanissa, jotta pääsisit puhumaan paikallisten fanien kanssa.

Käytätkö tämäntyyppisiä vaatteita joka päivä? Tuijotetaanko sinua kaduilla?
shi-no Käytän Vivienne Westwoodin, Takuya Angelin ja Yasuyuki Konishin vaatteita. Täällä Puolassa ihmiset tuijottivat minua kaduilla, jota en oikein ymmärrä. Itse pidän tyylistäni!

Kuinka ’normaalit’ ihmiset suhtautuvat Japanissa visual keihin?
shi-no: Visual kei ei ole erityisen tunnettua Japanissa. Läheskään kaikki eivät edes tiedä visual keistä genrenä ja jotkut tuntevat vain muutamia yhtyeitä. Japanilaiset ihmiset eivät pidä meikeistä tai raskaasta musiikista.

Tämä ei ole ensimmäinen kerta kun vierailet Puolassa?
shi.-no: Ei, vierailin heinäkuussa Puolassa, jolloin vierailin konserttipaikassa ja tapasin puolalaisia ihmisiä. Se oli mukavaa, koska halusin soittaa täällä konsertin.

Mitä pidät Puolasta?
shi-no Pidän Puolasta TODELLA paljon, haluaisin asua täällä (nauraa)!

Kiitos Gram∞Maria, Ukiyo-e ja Li.