JapanFiles.com-sivuston avustuksella JaME pääsi haastattelemaan
exist†tracen
MIKOa oppiakseen lisää tästä naisista koostuvasta visual kei -bändistä. Bändin johtajana
MIKO pystyi valaisemaan
exist†tracen alkuaikoja ja nimeä, minkä lisäksi hän kertoi ajatuksiaan bändin viemisestä ulkomaille ja heidän viimeisimmästä julkaisustaan,
VANGUARD -of the muses- -mini-albumista.
Kuinka kaikki jäsenet liittyivät yhteen perustaakseen exist†tracen?
MIKO: Alussa olivat laulaja
Jyou ja basisti
Naoto – he päättivät perustaa bändin. Sitten
Naoton lapsuudenystävä
Mally tuli soittamaan rumpuja, ja jonkin aikaa bändi koostui heistä. Vähän pidemmän ajan kuluttua minut otettiin bändiin kitaristiksi. Sitten he ottivat mukaan
Umin soittamaan kitaraa. Joten bändi oli koossa pitkän aikaa ilman vakituista ykköskitaristia – alusta loppuun yhteensä kolmen vuoden ajan.
Missä soitit ennen liittymistäsi tähän bändiin?
MIKO: En ollut kunnollisessa bändissä, mutta soitin kyllä paljon ystävieni kanssa. Nekin olivat visual kei -bändejä, mutta ne olivat sekabändejä, joissa oli mukana myös poikia.
Valittiinko jäsenet sen perusteella, että he olivat naisia, vai olisiko myös miehiä voitu hyväksyä?
MIKO: Tällä hetkellä nykyisellä kokoonpanollamme soundimme ilme syntyy siitä, että olemme kaikki naisia. Jos mies liittyisi bändiin... en sano, että se olisi välttämättä huono asia – mutta musiikkiin tulisi miesvaikutteinen soundi. Täysin erilainen.
Kuinka valitsitte nimen exist†trace? Onko ristisymbolilla jokin merkitys?
MIKO: Liittyessäni bändiin sillä oli jo nimi
exist†trace. Se tarkoittaa “olemassaolon merkkiä”, ja risti edustaa elämän taakkaa.
Mikä mielestäsi on tämä elämän taakka?
MIKO: Luulen, että se on pelko kuolemaa kohti kulkemisesta.
Vaikuttaako se kitarasoundiisi?
MIKO: Se vaikuttaa ehdottomasti soundiin. Soittaessani sekoitan todella sellaisia tunteita musiikkiin.
Miksi valitsitte John Millaisin maalauksen 'Ofelia' VANGUARD -of the muses-
-levyn kanteen? Mikä on yhteys tämän kuvan ja exist†tracen välillä?
MIKO: Se on niin ihmeellinen maalaus. Ja se on maalaus naisesta.
Onko Ofelian ja exist†tracen välillä jokin yhteys?
MIKO: Ei, se ei johda niin pitkälle.
Millaisia tunteita haluatte ihmisten saavan tästä levystä? Onko viestiä, jota tämä albumi edustaisi?
MIKO: Levyn keskeinen teema on kamppailu, yhteenotto ja taistelu. Sanoitukset ja musiikki ovat kaikki yhteydessä tähän kamppailuun. Toivon fanien kokevan rohkeuden tunteen kuunneltuaan tämän levyn.
Olette yksi harvoista kokonaan naisista koostuvista visual kei -bändeistä Japanissa, joten olisiko sinulla jotakin sanottavaa naismuusikoille, jotka tahtovat toteuttaa unelmiaan?
MIKO: Minun viestini olisi, että jos jahkailet tai sinulle on epäilyksiä – älä jahkaile äläkä epäile. Maailmassa on rajallinen määrä naismuusikoita, joten haluan heidän kaikkien liittyvän meihin. Pyrkikää eteenpäin!
Mitä exist†tracen keikalla voi odottaa näkevänsä? Mitä haluaisit ihmisten ajattelevan, kun he näkevät teidät ensimmäistä kertaa livenä?
MIKO: Ihmiset voivat varautua siihen, että saamme heidät viihtymään.
Onko uudella levyllä kappaletta, jonka esittämistä livenä rakastat erityisesti?
MIKO:
Vaguard on suosikkini juuri nyt. Pidän siitä, koska fanit liittyvät mukaan ja pitävät hauskaa kanssamme soittaessamme sitä.
Millaisia olivat ulkomaankokemuksenne Euroopassa, ja ovatko ne tuoneet jotakin viimeaikaiseen musiikkiinne?
MIKO: On vaikeaa vertailla Eurooppaa ja Japania. Kyseessä oli meille ensimmäinen vierailu Euroopassa, joten olimme yllättyneitä siitä, miten monet ihmiset tiesivät meistä, ja se teki kokemuksesta hauskan. Ihmiset pomppivat ylös ja alas, nostavat nyrkkinsä ilmaan, laulavat kanssamme. Olin tosi iloinen kuullessani fanien laulavan japaniksi – tajusin, että musiikki ylittää kaikki valtiolliset rajat.
Nyt kun olette kiertäneet jonkin verran ulkomailla, onko joitain muita paikkoja, joihin haluaisitte mennä?
MIKO: Amerikka!
Mikä on näkökulmasi laittomaan musiikin jakamiseen?
MIKO: Olemme todella, todella iloisia, kun joku haluaa kuulla musiikkiamme tarpeeksi paljon käyttääkseen omia rahojaan sen hankkimiseen – ja tulemme jatkamaan sellaisen musiikin tarjoamista, joka on vielä arvokkaampaa kuin maksamanne rahat. Jatkattehan tukemistamme.
Antaisitko lopuksi viestin lukijoillemme.
MIKO: Olemme todella iloisia siitä, että ulkomailla on faneja, jotka kuuntelevat musiikkiamme. Ja käytyämme Euroopassa ymmärrämme, kuinka jännittävää se on, ja haluamme jatkossakin lähteä ulkomaille soittaaksemme teille. Joten jatkattehan tukemistamme niin tapaamme teidät taas.
Oppiaksesi lisää exist†tracesta ja kuunnellaksesi heidän musiikkiaan voit vierailla bändin virallisilla sivuilla ja heidän profiilissaan JapanFiles.com:issa.
JaME kiittää MIKOa, exist†tracea, Monster's inc.:ia ja JapanFiles.comia mahdollisuudesta tähän haastatteluun.
