Kolmikon saavuttua Iso-Britanniaan Naoto ehti jutella kanssamme ennen konserttiaan Brightonissa.
Ennen Shonen Knifen kevään 2010 Euroopan kiertueen viimeistä konserttia puhuimme Naokon kanssa bändin uudesta rumpalista, heidän lempiasioistaan Euroopassa ja heidän uransa alusta englanninkielellä.
Euroopan kiertueenne on pian ohitse. Onko sinulla mitään tiettyjä muistoja tästä kiertueesta?
Naoko: Kiertueemme on ollut erittäin mielenkiintoinen. Lensimme Lontoosta Valeciaan, Espanjaan. Espanjalainen kuskimme saapui lentokentälle viedäkseen meidät hotellillemme, mutta hän eksyi matkalla. Kesti kaksi tuntia ennen kuin pääsimme hotellille! Normaalistihan tuon matkan olisi pitänyt kestää vain puoli tuntia autolla. Konserttimme aikana hän joi kaljaa, joten emme halunneet mennä takaisin hänen autollaan. Annoimme hänelle potkut.
Mikä on lempiasiasi ulkomaankiertueilla?
Naoko: Tietenkin ruoka. Pidämme hyvästä ruoasta, ja kaikki ruoka Euroopassa on hyvää.
Missä muussa maassa haluaisit esiintyä?
Naoko: Ranskassa. Viime vuonna soitimme Pariisissa, mutta tällä kertaa emme voineet esiintyä siellä. Haluamme esiintyä Ranskassa!
Uusi rumpalinne liittyi bändiinne edellisen haastattelumme jälkeen. Miten Emi päätyi bändiinne?
Naoko: Aikaisempi rumpalimme halusi erota ja levätä, joten pyysimme Emiä liittymään. Hän piti ja tiesi paljon Shonen Knifestä, joten hän on pärjännyt hyvin.
Olet sanonut monesti kirjoittavasi lyriikoita jokapäiväisistä asioista. Miksi ajattelet tämän olevan tärkeää?
Naoko: Monet muusikot laulavat rakkaudesta. Olen kuitenkin liian nolostunut laulamaan siitä, joten siksi valitsin jokapäiväiset tapahtumat ja ruoan.
Mistä Shonen Knifen hetkestä olet erityisen ylpeä?
Naoko: Olen todella ylpeä nähdessäni yleisön onnellisena. Tunnen itseni onnelliseksi ja ylpeäksi.
Miten näet itsesi viiden vuoden päästä? Haluaisitko kokeilla muita musiikin tyylilajeja?
Naoko: Haluamme jatkaa soittamista, kiertueella olemista ja kiinnostavien levyjen tekemistä. Toivon monien pitävän hauskaa Shonen Knifen kanssa!
Japanilainen musiikki on saanut paljon suosiota urasi alusta alkaen. Miltä sinusta tuntuu, kun tiedät olleesi mukana alusta asti?
Naoko: Nykyään on helppo mennä Japanin ulkopuolelle Internetin takia. Lentolippujen hinnatkaan eivät ole enää niin kalliita. Aloittaessamme soittamisen Japanin ulkopuolelle meillä oli vain etanaposti ja tavallinen posti. Oli vaikeaa päästä ulkomaille, mutta meillä oli paljon tukijoita. He auttoivat meitä, jotta voisimme soittaa ulkomailla. Se oli erittäin seikkailullista, mutta uskon sen olleen hyvä juttu, että aloitimme muualla soittamisen alusta lähtien.
Mitä ajattelet tämän hetken japanilaisen musiikin faneista?
Naoko: Itse asiassa en kuuntele japanilaisia bändejä, vaan pidän amerikkalaisesta ja brittiläisestä rockmusiikista, joten en tiedä kovinkaan paljon japanilaisen musiikin tämänhetkisistä faneista.
Naoko, pitääkö tyttäresi musiikista?
Naoko: Kyllä, mutta hän ei pidä rockmusiikista. Hänen lempirockbändinsä on tietenkin Shonen Knife, mutta normaalisti hän pitää klassisesta musiikista.
Jos et olisi kiintynyt musiikkiin, niin mikä olisit ammatiltasi?
Naoko: Jos minulla olisi riittävästi taitoa, haluaisin olla ammatiltani tenniksen pelaaja.
Lähettäisitkö lopuksi viestin lukijoillemme?
Naoko: Toivottavasti nautitte Euroopan julkaisustamme, Super Groupsta. Haluamme esiintyä Ranskassa lähiaikoina ja meiltä on tulossa englanninkielinen versio Free Time -albumistamme ehkä tänä syksynä. Toivon teidän nauttivan Shonen Knifestä!
JaME kiittää George Gargania ja Janice Litä Damnablysta tämän haastattelun mahdollistamisesta.
