Tomohisa Yamashitan on kerrottu kuuluvan tulevan Tokyo Vice -rikossarjan näyttelijäkatraaseen.
Kymmenestä jaksosta koostuva Tokyo Vice perustuu Jake Adelsteinin kirjoittamaan kirjaan Tokyo Vice: An American Reporter on the Police Beat in Japan (2009). Kirjassa Adelstein kertoo omista kokemuksistaan Japanissa alkaen vuodesta 1993, jolloin hän aloitti työnsä maineikkaassa Yomiuri Shinbun -sanomalehdessä toimituksen ensimmäisenä ulkomaalaissyntyisenä reportterina. Adelstein keskittyi työssään pääasiassa rikosjuttuihin
ja muistelmassaan hän avaakin näkökulmaa Japanin varjopuoliin sekä paikallisten sanomalehtien toimintatapoihin. Yksi hänen uransa merkittävimmistä ja vaarallisimmista paljastuksista koski Yakuza-pomoja, jotka olivat luovuttaneet FBI:lle tietoja vastineeksi
mahdollisuudesta päästä Yhdysvaltoihin elinsiirtoon.
Sarjassa Jake Adelsteinia esittää Ansel Elgort, joka tunnetaan esimerkiksi Baby Driver -elokuvasta. Hänen toimittajakolleganaan nähdään Rinko Kikuchi. Konkari Ken Watanabe puolestaan näyttelee Tokion poliisissa
työskentelevää etsivää Hiroto Katagiria, jolta nuori Adelstein saa hyödyllisiä ja milteinpä isällisiä neuvoja. Rachel Keller ja Ella Rumpf esittävät varakkaille suunnatulla hostess-klubilla elantonsa tienaavia naisia.
Tomohisa Yamashitan roolista ei vielä ole tiedotettu tarkemmin, mutta hänen kerrotaan täydentävän Tokyo Vicen vakiokasvojen listaa yhdessä Hideaki Iton ja Show Kasamatsun kanssa. Pienemmissä rooleissa nähdään Shun Sugata,
Masato Hagiwara, Ayumi Tanida ja Kosuke Toyohara. HBO Maxin toteuttama sarja on kuvattu Japanissa. Julkaisuajankohta ei vielä ole tiedossa.